查询词典 leaked

A work at IBM for 10 years before executives Friday on the club to steal trade secrets and trying to HP's allegations leaked to the court to plead guilty, he faces up to 10 years imprisonment and a fine of 250,000 U.S. dollars.

一名在IBM工作了十年的前高管周五就窃取老东家商业机密并试图泄露给惠普的指控向法庭认罪，他将面临最高10年监禁及25万美元罚款。

The plan is top-secret and we can't allow it to be leaked to anyone.

这个计划很机密，不得向任何人泄露。

The air in the tire leaked out through the valve.

轮胎内的空气从活瓣漏出。

Therefore, in cooperation with the magician's props manufacturers can sell to their customers and customers agree to the applicability "Contract Law" Article 348 the secret transfer of relevant technologies assignee shall assume the duty of confidentiality, so that customers can not be leaked to others or self-imitation of the .

因此，与魔术师合作的道具厂商在向顾客销售时可以与顾客约定适用《合同法》第348条有关技术秘密转让受让人应当承担保密的义务，这样顾客就无法向他人泄密或自行仿制了。

The sea-water inlet of refrigerating plant leaked, to be renewed.

冷却设备的海水输入口漏，需要换新。

The sound of the rain against the thin lemon-wood planks of the cabin was steady and insistent, and sometimes she heard the far-off boom of thunderclaps, and when the lightning flashed thin lines of light leaked in between the shutters to illuminate the tiny room.

雨滴敲打在小屋的柠檬木板上，声音很有节奏感，有的时候她会听见遥远的雷声。闪电的光会从木板缝里漏进来，照亮了小屋里。

The leaked ROM did also include an image of the Mondrian but this is most likely just a render so expect the phone to look somewhat unrecognisable from this early leak.

泄漏的光盘也还包括图像的蒙德里安，但这很可能只是一个期望，以便使手机看有点认不出来，这种早期由泄漏。

The official Xinhua news agency reported that up to 150,000 litres (40,000 US gallons) had leaked into the river about 70 kilometres (42 miles) from the Yellow River, one of China's longest watercourses.

新华社新闻部门报道称，至少有150，000升（40，000加仑）被泄露进了40千米（42英里）的黄河河段，这是中国迄今最长的河水污染。

I was then an Able-Bodied Seaman on the "President Johnson," an ancient hulk of a ship, built in 1904, with wooden decks that leaked.

那时，我根本没有拿护照，我是&约翰逊总统号&轮船的一名水手。这船很旧，是一九〇四年造的，木质甲板还漏水。

Since the secret about the shipment has leaked out, I'm afraid we can't land it at Chefoo as the navy might intercept it off the shantung coast

既然那笔货走漏了消息，恐怕不能装到烟台去了，也许在山东洋面就被海军截住

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。