查询词典 league

Betwixt mine eye and heart a league is took, And each doth good turns now unto the other: When that mine eye is famish'd for a look, Or heart in love with sighs himself doth smother, With my love's picture then my eye doth feast And to the painted banquet bids my heart; Another time mine eye is my heart's guest And in his thoughts of love doth share a part: So, either by thy picture or my love, Thyself away art resent still with me; For thou not farther than my thoughts canst move, And I am still with them and they with thee; Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

现在我的眼和心缔结了同盟，为的是互相帮忙和互相救济：当眼儿渴望要一见你的尊容，或痴情的心快要给叹气窒息，眼儿就把你的画像大摆筵桌，邀请心去参加这图画的盛宴；有时候眼睛又是心的座上客，去把它缱绻的情思平均分沾：这样，或靠你的像或我的依恋，你本人虽远离还是和我在一起；你不能比我的情思走得更远，我老跟着它们，它们又跟着你；或者，它们倘睡着，我眼中的像就把心唤醒，使心和眼都舒畅。

Says Fann of the accolade: I have never thought I was in the same league as these actors, but it did make me feel that I should be more selective about my projects.

"对于这个赞誉文芳说："我从来没有想过我会与这些演员齐名，但它确实使我觉得我在未来选择所接的工作会更加谨慎。

On Saturday in the morning, whole group sets out from base of the name of a river in Shaanxi and Henan provinces inside Milan, take club bus to head for airport of Ma Erpeng Sa, this the journey is this sports season farthermost in league matches, the Burrough that destination is the island in cc not.

星期六的上午，全队从米兰内洛基地出发，乘坐俱乐部大巴前往马尔彭萨机场，此次行程是本赛季在联赛中最远的一次，目的地是西西里岛的巴勒莫。

The Committee of Muslim Scholars, Sudan's highest religious authority, has issued a fatwa advising Mr Bashir to avoid the Arab League summit because "the enemies of the nation are creeping round".

苏丹最高的宗教权威，穆斯林学者委员会已经签发了一项决议，建议巴希尔总统不要参加阿拉伯国家联盟峰会，因为"这个国家四面潜敌"。

This is my opinion as a member of the Federation and as former president of the League.

作为足协的一员和前联盟的主席，这是我的想法。

It was a strange and grave subject for him to reflect upon -- this voyage of Athos into England; This league of the king with Athos, and that extraordinary combination of his design with that of the Comte de la Fere.

这对他来说是件很怪异且严重的事---同阿托斯的英格兰之旅，国王和阿托斯之间的这种联盟，以及自己的计算和伯爵德拉费尔的这种非比寻常的结合。

Maybe because we figure that if we had his talents we'd dominate the league with unending ferocity .

也许是因为认为如果我们有他的才华，我们就能用无穷的凶猛来主导这支球队。

In 2009, aiming to cultivate a harmonious spirits and environment and consolidate the existing cultural foundation, the community plans to carry the first cultural festively, which will consist 5 sports contests: basketball, table tennis, tug-of-war, billiards, Chinese chess and go; 5 theatrical performances: singing contest, open-air dancing contest, Kara OK contest, speech contest, closing and Awards Presentation ceremony; cultural and educational propagandas: forum by non-state-owned enterprises and organizations, training on dancing, gymnastics and gongfu, exchange on calligraphy, painting and photograph, reading salon (combined with "National Reading Month") and film exhibition; investigation and study: building up enterprise culture, construction of Party structure in non-state-owned organizations, construction of regional league, safety in production, birth control; model election: Top 10 post masters, Top 10 entrepreneurs, Top 10 Party Member, Top 5 enterprise and excellent employees.

2009年，社区以培育和谐企业精神、营造和谐文化氛围、夯实和谐文化基石为入手，以"首届职工文化节"为载体，举办"五个一"体育联赛：篮球、乒乓、拔河、台球、象棋和围棋；"五个一"文艺汇演：企业之歌比赛、企业广场舞比赛、职工卡拉OK比赛、职工演讲比赛、闭幕式文艺大汇演及表彰会；"五个一"文化宣教：非公企业社会组织建设论坛、舞操剑拳培训、书画摄影交流、职工读书沙龙（结合全国读书月试点活动）、大片电影展播；"五个一"调研考察：企业文化建设、非公党建、区域团建、安全生产、计生工作考察学习；"五个一"先锋评选：十佳岗位能手、十佳创业之星、十佳优秀共产党员、五型企业、五星员工。

Not in my most fevered dreams had I ever considered applying to an Ivy League school.

最头脑发热的梦中都不曾考虑去申请一所常青藤学校。

This study based upon the theory of the Fiedler"s Contingency Model of Leadership effectiveness, tried to reveal the essential situation and features of the leadership styles of youth league cadres through analysis 633 cases" leadership styles (task oriented and human-relation oriented) and leadership situational characteristics (leader-member relations, task structure and position power). We say.

本文应用菲德勒"有效领导的权变模型"理论，对我国663名共青团干部进行领导方式取向类型(关系取向型、任务取向型)、领导情境因素(领导者-部属的关系、任务结构、职位权力)以及领导绩效的测评分析研究，以探求我国共青团干部领导方式的基本状况和基本特点。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷