查询词典 leading

High levels of organic compounds will frequently promote foaming, leading to high consumption of antifoam reagents.

有机化合物的含量高常常促使生成泡沫，导致消泡剂的耗量增多。

The Chorus recounts the events leading to Antigone's tragedy.

合唱团的叙述了事件导致安提戈涅的悲剧。

The Chorus then recounts the events leading up to Antigone's tragedy.

合唱然后叙述了事件导致安提戈涅的悲剧。

Monks often played a central role in organizing and leading last year's antigovernment demonstrations.

僧人在组织和领导去年的反政府示威活动中扮演核心角色。

Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human＇s self-realization.

"生态平等"的观念是将人与一切"非人存在物"都视为平等的存在，它不仅不会导致反人类，恰恰是人类实现自身的前提和基础。

The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman. Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.

"生态平等"的观念是将人与一切"非火存在物"都视为平等的存在，它不仅不会导致反人类，恰恰是人类实现自身的前提和基础。

China is the world's leading countries producing antimony.

中国是世界上最主要的产锑国。

The other was its utter failure to gain a foothold in America, the world's most influential nation, where—to add insult to injury—the leading antisocialist force seemed to be none other than the working class, personified by labor leaders like Samuel Gompers and George Meany.

另一个是在美国，世界上最具影响力的国家，社会主义在寻求立足之地时获得了彻底失败。雪上加霜的是，在这个国家看上去正是工人阶级，如Samuel Gompers和 George Meany即为其代表，一直领导着反社会主义的势力。

Antiterrorism should follow international laws and the basic norms governing international relations, and the leading role of the UN and its Security Council should be brought into play.

反恐应遵循国际法和国际关系的基本准则，发挥联合国和安理会的主导作用

On one hand, through translation underprivileged cultures benefit a lot in terms of scientific, technological and academic development, but on the other hand, their negative influences on underprivileged cultures are also great: the fast expansion of privileged cultures makes underprivileged cultures gradually marginalized, assimilated and fall into an aphasic state in cross-cultural exchanges, thus leading to the dominant position of privileged cultures, especially Anglo-American culture in the world, a status quite unfavorable for the mutual supplement and co-prosperity of all cultures.

一方面，这种流向有利于弱势文化的发展，因为强势文化中先进的科学技术和学术理论流入弱势文化不但推动了后者经济和学术的发展，而且丰富了后者的语言和文化；但另一方面，这种流向也有其消极的一面：强势文化的扩张使得弱势文化在国际文化交流中逐渐被边缘化、同化甚至陷入"失语"的境地，出现了强势文化尤其是英美文化独霸天下的局面，这极不利于各民族文化的互补和共同繁荣。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。