查询词典 leading body at a higher level

The main results were as follows:There was significant correlation between the soil urease and phosphatase activities, which showed no significant difference upon different plots. The urease and phosphatase activities in the soil were higher in spring than autumn, which under mangrove plants were all higher than those in the New alluvial soil without plants and Bared land. Soil urease activity exhibited no significant difference under different mangrove species. The phosphatase activity in the soil of Centenary Aegiceras corniculatum and Spartina alterniflor was the highest, which was the higher in the soil of Kandelia candel and Avicennia marine.

结果表明：土壤脲酶和磷酸酶活性存在极显著的相关性；两种酶在不同区域间均无显著差异，季节变化均表现为春季大于秋季；有红树植被的土壤脲酶和磷酸酶活性皆大于空地和裸地，土壤脲酶不同红树植被下无显著差异，磷酸酶则表现为百年生桐花树和互花米草显著高于其余植被，秋茄和白骨壤次之。

Following the rapid social economic development of China and the requirement of receiving higher education. The socialized rear serial in Higher Educational is facing the hard Challenge under the circumstance of series of merging and reorganization awing universities and the enlargement of enrollment For Many extents to table a proposal of the socialization of higher school rear service, University apartments are built in a larger scale. The mode of building an raw school apartments has two styles which are constricting by schools themselves and by oatmeal force major universities in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Changeup and Changsha began to build off campus university apartments.

随着我国社会经济的迅速发展，国人对接受高等教育的需求，近年来，各大高校在合并、重组、扩招的大形势下，对高校后勤服务提出了严峻的挑战，面对这种局面，全国的各专家，学者提出实现后勤社会化，开始大规模新建学生公寓，新学生公寓区的建设又分为学校自主建设和引进社会化方式建设。

The results showed that at the same concentrations, the total amount of test PAHs adsorbed by the K. candel and A. marina leaf litters had no significant difference, in spite of their decomposition status. The adsorbed amount of the PAHs tended to increase with their increasing concentrations. The litters had a higher adsorption rate of or exhibited selective adsorption to phenathrene and chrysene when the PAHs concentrations were lower, and had a higher adsorption rate of benzo perylene when the PAHs concentrations were higher.

结果显示：在同等PAHs浓度下，秋茄和白骨壤落叶碎屑对4种PAHs的吸附总量相近，树种间或分解状态间的吸附差异不显著；随着PAHs浓度的增加，2种红树植物落叶碎屑对4种PAHs的吸附率均呈现逐渐增加的趋势；PAHs浓度较低时，落叶碎屑对和菲有较高的吸附率或选择性吸附，PAHs浓度较高时，落叶碎屑对苯并芘吸附率提高。

When agreeing with higher education target when these elements, can bring tremendous dynamical; to higher education system conversely, when these elements conflict each other, with respect to the development of can cloggy higher education.

当这些因素都和高等教育目标一致时，就会给高等教育系统带来巨大的动力；反之，当这些因素相互冲突时，就会妨碍高等教育的发展。

Compared with the old variable displacement wobble plate compressor, it has compacter structures, smaller size, lighter weight, higher efficiency, higher reliability, lower noise, higher rotational speed operation and wider range of displacement.

变排量斜盘式压缩机是继变排量摇板式压缩机之后的一种新型变排量压缩机，具有零件少、结构紧凑、尺寸小、重量轻、效率高、耐久性好、振动噪声特性好、高转速运行和排量调节范围宽等特点。

Its function lies in maintaining the national investment of higher education as the principal sector continuingly, and energetically exploring the society\'s capital raising channels in unison in order to attract social force to make investment for higher education, and to ensure the durative, stable and rapid development of higher education.

大学教育发展基金会是在学校党委和校长领导下面向海内外的非营利性的筹款机构，其作用在于继续保持高等教育国家投入为主体的同时大力拓展社会筹资渠道，吸引社会力量投资高等教育、保证高等教育的持续，稳定、快速发展。

The paper studied the physiological characteristics of the leaves of Cotinus coggygria Royal Purple with different colors in autumn. Three kinds of leaf colors were selected to measure the contents of chlorophyll, anthocyanin, phenylalanin ammo-nialyase activity and the water content in the leaves. The results showed that the leaves exhibited red if it had lower chlorophyll content, higher activities of PAL and higher content of anthocyanin. The green leaves had higher chlorophyll content, lower activity of PAL, less content of anthocyanin.

本研究以美国红栌秋季叶片为试材，选取红色，中间色、绿色三种颜色的叶片，测定其叶绿素、花色素苷、苯丙氨酸解氨酶活性及叶片组织中的含水量，讨论其对美国红栌秋季叶片着色的影响，结果表明：美国红栌秋季叶片中，红色叶片叶绿素含量较低，PAL酶活性较高，花青素苷的含量较高，所以叶色呈现红色；绿色叶片中叶绿素含量较高，PAL酶活性较低，花青素苷的含量较少，所以呈现绿色。

Neyraudia reynaudiana and Sorghum halepense contained the highest vitamin C in the stem, more than 300 mg/kg, significantly higher than the other species determined; Cymbopogon caesius contain higher soluble saccharides, obviously higher than the other species.

结果表明：类芦、石茅茎秆维生素C含量最高，达300 mg/kg以上，与其余供试植物茎秆维生素C含量差异显著；青香茅茎秆可溶性糖含量较高，与其余供试植物茎秆可溶性糖含量差异显著。

We find there are two kinds of system -thecentralism and the decentralism, the decentralism is not better than thecentralism, absolutely, they should learn from each other ; In each country, the central government plays a important role in higher education curriculum management,but also has its limitation, the professional faculty have the most responsibility in the detail matter of higher education curriculum management; The higher education curriculum management system has its historical and adopted foundation, the reform must be kept fit with the situation of the country.

发现主要有中央集权和地方分权体制模式，地方分权制并不必然优于中央集权制，而是互为补充；各国的中央政府都在高校课程管理中扮演着重要的角色，但政府的控制是有限度的；高校课程管理的具体事务中，教师等专业人员的决定权较大；课程管理体是在历史与移植的基础上形成的，对其进行改革必须符合本国国情。

The result indicated that, although microorganism from paddy soil could directly reduce Cr, the reduecing rate and efficiency were limited; the higher Cr concentration was, the less reducing ability the microbial showed; the microbe from different paddy soils had different effects on Cr reducing abilities; The reducing ability of the microbe from Sichuan paddy soil was higher than that from Jiangxi paddy soil. Cr added could be rapidly reduced in paddy soil under anaerobic incubation, moreover, the process of dissimilatory iron reduction of soil could obviously promote the Cr reduction. The existent of Cr could delay the appearance of Fe; the higher Cr concentration was, the later Fe appeared. The delayed time of Fe appearance was in accordance with the ending time of Cr reduction.

结果表明，由水稻土中提取的微生物虽然能够直接还原Cr，但其还原速率和还原程度有限，且Cr浓度越高，微生物的还原能力越差；不同来源的上壤微生物对Cr的还原能力有所差异，其中四川水稻土中微生物对Cr的还原能力均大于江西水稻土；在厌氧培养的水稻土中，添加的Cr可以较迅速地还原，其中土壤氧化铁的微生物还原过程对Cr还原具有明显的促进作用；Cr的存在导致Fe生成的时间出现滞后，目Cr浓度越大生成Fe的滞后时间越长；Fe产生滞后的时间与Cr还原结束的时间具有一致性。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。