查询词典 leaders

IT conglomerates marching in lockstep with the political leaders.

IT企业都与政治领导人步伐一致。

Japan and South Korea have incorporated wireless technology into national policies, their sprawling IT conglomerates marching in lockstep with the political leaders.

日本和韩国已经把无线电技术纳入国家政策之中，它们不断扩大的信息企业集团与政治领导人保持同步。

So long as we, the people, are guided in our personal financial and political choices by the lodestar of short- to medium-term economic gain, we shouldn't blame our leaders for trying to give us what we ask for.

只要我们，人民，看到长远的经济利益，而不计较短期的得失，我们就不会抱怨领导人没有给予我们想要的东西。

The EU itself, the region's political and economic lodestone, is running into trouble amid signs of western leaders responding to the crisis by putting national interests before Union-wide solidarity, notably over state aid for finance and industry.

有迹象显示，西欧的各国领导在应对危机时，把国家利益，特别是在对金融和工业的国家救助，放在首位，而置欧盟各国的团结于不顾，尤其在欧盟对金融业和工业的救助计划上。这使得作为该地区政治和经济磁石的欧盟正在陷入麻烦之中。

We congratulate Taiwan's leaders from all major parties for finding a way to break this logjam .

我们恭喜台湾来自所有主要政党的领导人，一起找出打破这一僵局的方法。

The Bible On Leadership: From Moses to Matther - Management Lessons for Contemporary Leaders by Lorin Woolfe (254 pages) Millions have been inspired by the Bible's spiritual lessons.

领导圣经：从摩西到matther管理课当代领袖罗伦伍尔夫(254页)一直鼓舞亿万圣经的精神教训。

But the love-in has failed to happen. This week Australia's government announced that China had cancelled a visit by He Yafei, a foreign-affairs minister, earlier this month. He was to attend a summit of Pacific island leaders, at which Mr Rudd hoped to discuss his plan for a new Asia -Pacific regional body involving China.

本周，澳大利亚政府宣布，中国取消了本月初外交部副部长何亚非对澳的访问，此次访问，他原本要参加太平洋岛国论坛，而陆克文曾想在会上讨论一个新计划，即建立包括中国在内的亚洲太平洋共同体。

The lukewarmness and treachery of the leaders and members of this league were the cause of the subsequent subjugation of Milan and the fall of the Tuscan Republic.

联盟成员国的领袖们的不冷不热和背信弃义，正是随后米兰和托斯卡纳共和国被征服的原因。

He is the vanguard and luminary of global instructor of senior leaders.

全球高级领导者教练领域的先驱与权威者。

It comes as Lux faces entrenched market leaders in both countries.

在联合利华拍摄这部短片时，其竞争对手正牢牢占据中日两个市场的领先地位。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。