查询词典 lead time

Obama recaptured the lead for the first time in 10 days Wednesday.

Obama在周二之前的十天内首次重新回到领先的位置。

Obama recaptured the lead for the first time in 10 days Wednesday.

经过十天的时间，奥巴马在周三重夺领先地位

Obama recaptured the lead for the first time in 10 days Wednesday.

奥巴马在本周星期三重新取得领先，这是他10日内首次领先。

Abstract］ objective to study the chronic subdural haematoma pathological mechanism characteristic,curing method and factor failing.methods the method carries on a clinical research to 217 sufferers and the whole set goes skull ct to scan.for the very first time surgical operation method all for drill a hole to lead to drainage.results cured 193 cases (88.94%),haematoma residual 9 cases (4.15%),haematoma recrudesces 15 cases (6.91%).conclusion procedure selection should be based on condition of the patients with hematoma,drainage completely and anti-pneumo encephalos may important.

摘要］ 目的探讨分析慢性硬膜下血肿的病理特点、治疗方法和失败因素。方法对217例患者进行临床研究，全组均行头颅ct扫描。首次手术方式均为钻孔引流术。结果恢复良好者193例（88.94%），血肿残留9例(4.15%)，血肿复发15例(6.91%)。结论对慢性硬膜下血肿的治疗应根据病情选择手术方式，术中血肿冲洗要彻底及术中术后要预防气颅的发生，可降低术后血肿复发率。

Lakers coach Phil Jackson has typically reinserted the starters in such situations, but this time he wanted the bench to prove it could hold the lead or "suffer the consequences."

在这种情况下禅师本可以重新排遣主力上场，但是这次他没有这么干，他希望替补们能够控制住局面，能够自己解决问题。

Beware of irrational, emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is "monkey testing"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

Beware of ir rational , emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is \"monkey testing\"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

For example, an increase in the drive spin-up time and the number of retries it takes to succeed in spinning up the drive usually means motor and/or bearing failure, which can lead to data loss.

例如，增加了驱动器启动的时间和数量的尝试才能成功地旋转的驱动器通常意味著发动机和/或轴承故障，从而导致数据丢失。

For example, an increase in the drive spin-up time and the number of retries it takes to succeed in spinning up the drive usually means motor and/or bearing failure, which can lead to data loss.

举例来说，增加了在驱动器中附带的时间和重试次数，它需要成功地纺了驱动器通常意味著发动机和/或轴承故障，从而导致数据丢失。

Thats why I select constructivism to lead the way to developing a good quality web-based in-service teacher course. However constructivism complexity, my ability limitation and time limitation make me just discuss the development from the scaffolded instruction.

然而建构主义理论体系庞杂，教学方法多种多样，以及由于本人能力和时间有限，本文仅从&支架式教学法&入手去讨论如何开发网络课程，提高教师继续教育的效率，帮助受训教师尽快成为在网络学习环境下的自我调节学习者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。