查询词典 lays

Sometimes Qoheleth also seems to be given to fatalism; for in his peculiar manner he lays great stress on the immutability of the laws of nature and of the universe.

有时qoheleth似乎也考虑到宿命论；在他独特的方式，他都十分强调变通的法律性质和宇宙。

Of these the parenetic element is both the most characteristic and the most important; for it is devoted to the inculcation of certain fundamental religious and moral principles upon which the writer lays great stress.

这些因素的parenetic是最具特色和最重要的，因为它是专门用来灌输一些基本的宗教和道德原则的作家突出强调。

It lays greater emphasis on the control and the elevation of the individual, therefore it is possible that personal freedom will be in a state of constant repression. On the other hand, the hierarchical nature and the relative indeterminateness of the Ethical Code itself prevent the Code itself from developing into an effective instrument to restrict the power of the government in practice.

与之相反，在中国的思想传统中，"礼"并不具有一种类似西方的法律的中介作用，它更多强调的是对个人的约束与提升，所以也有可能使个人自由始终处于一种受到压抑的状态，另外，"礼"本身所具有的等级性和相对的不确定性也使它不可能在实践中成为约束政府权力的有效工具。

Malachi lays stress upon the inevitableness of the Day of Judgment, the coming of which would prove to the skeptical that devotion and fear of God are not in vain, but will be rewarded.

玛拉基强调后inevitableness的一天判断，未来其中将被证明是向持怀疑态度的热诚和恐惧的是上帝不是徒劳的，反而会得到回报。

Faith is the means by which the infirmity of man lays hold on the infinity of God.

信心是软弱的人将自己稳稳交托予无限上帝的方法。

Its own characteristic serves as an internal variable in implementing the scientific concept of development, which lays considerable emphasis on the importance of human resource.

我党高瞻远瞩在十六届三中全会把"坚持以人为本树立全面协调可持续的发展观，促进经济社会和人的全面发展"的科学发展观作为我国的发展战略。

Besides, he... lays the first stone of inwardness Ontology for his philosophy by criticizing Buddhism Vijbana-vada.

他还通过对佛教唯识学的批判，为自己的哲学体系打下了心性本体的根基。

Simulation of PN junction diode lays the foundation for the simulations of other semiconductor elements.

本文结合非耦合数值方法，通过求解半导体方程对PN结二极管进行模拟分析，得到了一些重要物理参量分布，这为深入研究电磁辐射对半导体元件的干扰奠定了基础。

Kill not the goose that lays the golden eggs.

一个不成熟的青年，面临着生活的困境

In english, this proverb becomes,"don''t kill the goose that lays the golden eggs."

这句谚语若转变为英文，便成了："别把会下金蛋的鹅给杀了。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。