查询词典 layouts

Compose a single-coloured lines via moving coloured balls over a board);"Fast Balls"(includes three timed games in which you need to find predefined layouts of coloured balls);"Crushing Blocks"(it needs to disassembly various figures on the board by composing combinations of same-colored balls);"Color Spreading (you place coloured balls onto respective colored squares via moving balls by one square only).

撰写一个单一颜色的线通过移动彩色球板）；&快速球&（包括三个计时场比赛中你必须找到预先布局彩色球）；&破碎块&（它需要拆卸各种数字董事会的组成组合同彩球）；&色彩的传播&（您有色球到各自的彩色广场通过移动球的只有一平方公里）。

Compose a single-coloured lines via moving coloured balls over a board;"Fast Balls"(includes three timed games in which you need to find predefined layouts of coloured balls);"Crushing Blocks"(it needs to disassembly various figures on the board by composing combinations of same-colored balls);"Color Spreading"(you place coloured balls onto respective colored squares via moving balls by one square only).

撰写一个单一颜色的线，通过移动的彩色球，超过董事会）；&快速球&（包括三个定时游戏中，您需要查找预定义的布局彩色球）；&破碎块&（它需要拆卸各种数字，董事会组成的组合，同彩球）；&色彩的传播&（你的地方，彩色球，到各自的彩色方阵通过移动球的只有一平方米）。

There is no big difference between the final results of these four layouts.

这四种方式的右列被挤出原显示范围后，页面效果无明显差异。

Waves propagating over various layouts of permeable submerged breakwaters were investigated in this research.

本研究探讨波浪通过不同排列方式之多列潜堤时其波场之特性。

The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

空气中满是水果和蔬菜的香味，这些水果和蔬菜被商贩们摆放得极具创意。

The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

空气中满是**和蔬菜的香味，这些**和蔬菜被商贩们摆放得极具创意。

The air is filled with vital fragrances for the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

空气里充满着被蔬菜水果商有创意的高高堆起的水果和蔬菜的香味。piled high 高高的堆起的过去分词短语做后置定语，表完成表被动

The air is filled with vital fragrances for the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

空气里充满着被蔬菜**商有创意的高高堆起的**和蔬菜的香味。piled high 高高的堆起的过去分词短语做后置定语，表完成表被动

Passage: What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

参考译文：还有什么比晴朗的周日上午的露天市场更具法国风情呢空气中满是水果和蔬菜的香味，这些水果和蔬菜被商贩们摆放得极具创意。

What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning? The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts. A trace of the Atlantic blows off the shellfish on the fishmonger's bed of ice.

你可能会认为这就是法国的精髓所在，直到你看到那些小标签上标明西红柿是摩洛哥的温室里培养出来的，葡萄是从南非出产的，而猕猴桃的产地则是智利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。