查询词典 layout

Given the reasonable layout of its inner structure, the window lattice pattern makes up the perfect astylar space, which allows for the free allocation of office space for various purposes.

在外观设计之初，就考虑到对内在结构的合理安排，立面的窗棂式设计使大厦内部形成了完美的无柱式空间，为客户提供了更为开阔的办公环境。

A perfect port logistics system includes five parts which are ship operation system, collection and separation system, load and unload system, production management information system, production attempter decision support system, It should be emphasized that the collection and separation system is an important part to the whole port, because the match between the front and the back of the system will directly affect the efficiency of the whole port,so the layout of the system is also very important to a port.

一个完善的港口物流系统主要由5个组成部分组成：船舶营运系统、集疏运系统、装卸作业系统、生产营运管理信息系统、生产调度决策支持系统。

Adopting uniform layout and information exchange standard to ensure that all of the development department can effectively share the information resource during the battleplan development can lead to the informatization of aviatic industrial corporation along the right way .

采用合理的规划和统一的信息交换标准来保障军机研制中各个部门之间实现信息资源的共享是航空工业企业信息化沿着正确的方向发展的必要条件。

Adopting uniform layout and information exchange standard to ensure that all of the development department can effectively share the information resource during the battleplan development can lead to the informatization of aviatic industrial corporation a...

本文从研究国内外军机研制部门在实现信息资源共享领域的应用现状着手，详细探讨了美国国防部在推出CALS战略体系时的实施经验和相关核心技术，在进一步完善现有软、硬件设施的基础上探讨了我军军机研制中实现有效信息资源共享集成系统的概念模型，为统一规划和建设适应我国军机研制的信息资源共享环境提供了参考，争取在下一代军机研制牛能够实现满意的信息资源共享水平。

Based on a case study of roof design of a basketball match hall of the gymnasium, a new roof design and roof structure layout methodology, a cast-in place concrete beamless roof, is introduced. In addition, challenges and suggestions in practical implementation of this new method are dicussed.

通过对体育馆建筑篮球比赛大厅楼盖结构设计的工程实例的探讨，介绍了一种新型的无梁楼盖结构－现浇混凝土空心无梁楼盖的设计方法及其构造设计，并提出了目前极需完善和研究的实际问题。

In order to control the insufficient transition displacement of the long rail components to ensure the high regularity of turnout and its locking reliability, a transition design method for long rail components and double limb elastically bendable turnout frog structure was established using the finite element method, a new roller sliding platform was developed, and the transition traction point layout and stroke design were optimized.

为控制长大轨件转换不足位移，确保道岔的高平顺性和锁闭可靠性，运用有限单元法进行长大轨件及双肢弹性可弯心轨结构的转换设计，研制出新型辊轮滑床台，并优化了转换牵引点布置及其动程设计。

Br book binding and layout adopt the costful Bixa orellana of bilayer book box , structure is unique , model is exquisite , simple and unsophisticated elegant.

本书装帧采用双层珍贵红木书盒，结构独特，造型精巧，古朴典雅。

On the other hand, due to restrictions in the suspension layout and the need to avoid interference between parts under large inputs, chassis and suspension part shapes have tended to become more complex, and composite forming involving stretch-forming and stretchfl anging techniques such as burring, etc. are frequently used in the manufacture of these parts.

另一方面，由于限制的暂停布局和需要，以避免干扰部分大的投入下，底盘和悬挂系统的一部分形状往往变得更加复杂，综合形成涉及拉形和stretchfl anging技术，如翻边等，常常用于制造这些零件。

According to the mountain geography, the design use the method of " multiple cancrizans layers " to deal with the horizontal gap, use the enclosing layout to make a big scenery yard in center that make most people in community can enjoy the good sight with the least disturbance, make the transportation, view environment, the flow of people and cars arranged reasonable .

与现场山地地形的结合，以&层层退台&式的设计法处理地形高差，采用建筑围合式布局，以形成中心大尺度景观庭院，使小区主要住宅享有都有较好的景观，令整个小区的交通、景观环境、人流车流等均有较合理的布局，各单体建筑均具较好独立性，各栋建筑之间视线干扰最小化。

Presently CARETTA has one patent applied in China and United States, the other 3 are under application process, besides CARETTA is going to apply the legal protection for relating layout of IC.

目前公司已经申请了1项中、美专利，另有3项在申请当中，另外还将申请相关的集成电路布图保护。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。