查询词典 layout

Editable and with cognitive issues surrounding user perception of functions (layout, visual hierarchy, figure-ground issues, and so on).

他们要关注如何用界面的视觉结构匹配用户的心理模型或者产品的行为，也必须关注如何将程序的状态传达给用户（例如，文档的只读状态和编辑状态），还要关注围绕着用户感知功能方面（布局、视觉层次及图形背景问题等）的认知性问题。

For each image, their cognitive functions in the poems are represented in terms of the segregation theory. The analysis will be done on how the image interacts with other images in the same poem to form figure-ground segregation patterns and on Wang"s holistic poetic layout of "Picturesque Embodiment in Poetic Composition.

运用图形-背景分离理论，对于每类意象在诗篇中的认知功能加以描绘，并分析意象如何在同一诗歌文本中同其它意象发生互动，从而形成图形-背景分离模式，并构成王维诗歌的&以画入诗&的整体布局。

Speaking of the Japanese tea ceremony can not be separated from the tea utensils, tea tea ceremony is the most expressive one of the carriers, with the stress of the season to season, while the layout and tearooms harmonization will help create a harmonious atmosphere.

说起日本的茶道离不开茶道用具，茶具是茶道最具表现力的载体之一，强调同季节时令相适应，同时还要与茶室的布置协调统一，有助于营造和谐的气氛。

The principle of railroad trackbed inspection with GPR mounted on track vehicle is introduced. In line with requirements of exploring depth, accuracy and speed in the process of field survey, the layout of GPR survey line is put forward, the center frequency of antenna, the maximum time window, the temporal sampling interval and the space between traces are calculated according to the theoretical formulas.

介绍了使用路检车装载探地雷达对铁路路基检测的原理，结合野外探测过程中对测量深度、精度和行车速度的要求，给出了GPR现场工作测线布置的原则，理论上给出天线中心频率、时窗、采样率、测量点距的计算公式。

As Electrical Engineer in Control System Layout, your tasks and responsibilities will be

作为控制系统的电气工程师，你的任务和职责是

Ejector seat levers come in two basic varieties: those that cause a significant visual dislocation (large changes in the layout of tools and work areas) in the program and those that perform some irreversible action .

弹射座椅操作杆有两个基本变形，即造成视觉分布上（对工作区和工具排列的巨大改变）重要变化的行动和造成一些不可逆改变的行动，这两类功能都应该对经验较浅的用户是隐藏的，其中后一个更危险。

Typeless formats are available when you want to allocate the proper amount of space for the data, but do not yet know what type the data will be at the time the input layout object is created.

无类型数据当你需要给数据分配一定空间而在输入层次对象创建时不知道数据类型的时候使用。

The basic suspension layout hasn't changed drastically since the Fuel's introduction roughly a decade ago but Trek's engineers have massaged the new 100mm configuration so thoroughly as to be practically unrecognisable on the trail.

悬挂布局基本没有改变，因为燃料价格大幅度的介绍大约十年前，但迷航的工程师们按摩，新的100毫米的配置这么深入，要切实的线索无法辨认。

The paper divided the highway transportation junctions layout into three means, and give different planning objection, principle, method and different scheme definite models.

本文将道路运输枢纽布局规划方法分为道路运输枢纽网络规划、一般道路运输枢纽系统布局规划和复杂道路运输枢纽系统布局规划进行研究，根据规划对象的特征提出不同的规划目标、原则和方法，给出不同的方案优化模型。

The principles of historical fullcoverage, wholesociety coverage, entireaudience coverage and alltime coverage should be applied to the Internet News Editing since boundlessness is the basic law in editing news accessing internet. Furthermore, studies are given to the functioning control of economic role in Internet News Editing in respects of the contents, functions and characteristics relating to internet news planning. The standards of welldesigned and wellwritten news are proposed in this article through microstudies given to contents structuring and page layout.

提出网络新闻编辑应当具有&全历史&、&全社会&、&全受众&&全天候&的编辑思想；指出&'开放式'是网络新闻编辑的基本规律&；另外，本文还从&网络新闻策划的内容&、&网络新闻策划的功能&、&网络新闻策划的特点&等几方面入手，探讨le经济功能在网络新闻策划中的&度&的把握的问题；本文微观方面，通过对网络新闻编辑&内容建构&、&形式呈现&两方面现状的考察，提出相应的内容与形式的良性建构标准。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。