查询词典 laying

According to the information that the reporter obtains in association of trade of Beijing negotiable securities, the honor that laying expert, scholar, famous person in order to lean comes to majority of website of negotiable securities of mountain fastness edition bunco, these case of smooth Beijing area are absent a few.

根据记者在北京证券业协会获得的信息，山寨版证券网站多数以靠打着专家、学者、名人的头衔来行骗，光北京地区的这些案例就不在少数。

The choosing principle and laying guard of the cable, please refer to TB 10007-99 "Designing Specification of Railway Signal Cable" and TB 10206-99 "Construction Specification of Railway Signal Cable".

3.1电缆选用原则和敷设防护，建议参考TB 10007-99《铁路信号设计规范》、TB 10206-99《铁路信号施工规范

Widely applicable to: utilities, factories, hospitals, railways, Ships built, mining, municipal and road construction, cable laying, slope and green spray, blasting and excavation, oil and gas wells and drilling industries.

广泛适用于：水电、工厂、医院、铁路、船舶修造、矿山、市政及道路建设、光缆铺设、边坡绿化及喷浆、开挖及爆破、油气和水井钻孔等行业。

As it is customary for a hen to cackle after laying an egg, the chicken raiser accordingly credited the cackler with all the eggs that had been laid.

主人根据母鸡下蛋之后报唱的现象，以为所有的蛋都是那只唱鸡产的，因此很偏爱它，捉得蟑螂也专是喂给它吃。

There are among us, however, another kind of people who, armed with a glib tongue, indulge in incessant self-glorification and, like the above-mentioned cackler, hold on to the coop without laying any egg

但也有一种人，嘴尖舌长，能说会道，自我吹嘘，滔滔不绝，像那只爱唱的母鸡一样，占着个鸡窝不下蛋。到中国译典经典版本中查找关于glib的最新解释和例句。。。。

This technology has been successfully applied to the waterp roof data disp laying calliper with the eddy current displacement sensor and can meet the needs of product function.

该项技术已经成功应用于基于电涡流位移传感器的防水型电子数显卡尺，满足了产品功能要求。

And when you look down,you'll see tiny figures pounding corn laying strips of vesion in the empty car-pool lane of some abandoned superhigh way.

当往下看着密密麻麻的小生物，还有汽车开过的痕迹，高速公路上只是空荡荡的

It was highlighted by the laying of the cornerstone by the Governor General of the Confederation Building on Wellington Street and the inauguration of the Carillon in the Peace Tower.

它凸显的奠基总联合会由总督威灵顿街建设并开通了梅勒在和平塔。

Laying on a green carpet of grass, loosing oneself in the endless blue of the sky, flying with the birds, being carefree and light… everyone knows such longings.

躺在嫩绿的草棚上，让自己释放在无边无际的蓝天上，同鸟儿一起飞翔，悠闲自在……没个人都期望着这样的境界。

About the San Siro grass carpet Galliani added:'We share with Inter the management of the pitch and every year we change the system for laying the grass but the situation has not improved.

关于圣西罗草皮加里亚尼说：我们与国际米兰共同管理这个场地，每年我们都改变铺设方法，但情况一直不见起色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。