查询词典 laying

The next thing I knew, his crotchety neighbor was laying out his ideas on Israeli foreign policy at the top of his lungs.

接着，他那古怪的邻居就开始声嘶力竭地发表他对以色列外交政策的意见。

He had an alarming way now when he was drunk of drawing his cutlass and laying it bare before him on the table.

现在，他采取了一项警戒措施，就是当他饮酒时，把那把水手用的短刀抽出来放到他面前的桌子上。

In this paper a simplified mathematic model is represented for soluting the problem of laying precious stone s separately into the earth with direct-product cyclic group, with ansuwers to a concrete problem according to it.

提出用直积循环群作为宝石分埋问题的一个简化数学模型，并对一个具体问题作出了解答。

The times, to their eyes, must have been out of joint, and to the common folk must have seemed as insoluble and complicated as do ours today. It is not hard to see how easily many could have been led to believe that the time of confusion had been brought upon them by deep and darkling forces. No hint of such speculation appears on the court record, but social disorder in any age breeds such mystical suspicions, and when, as in Salem, wonders are brought forth from below the social surface, it is too much to expect people to hold back very long from laying on the victims with all the force of their frustrations.

时代，他们眼中，必须已脱离联合，以共同民俗必须有似乎不溶性和复杂，因为这样做，我们今天的人们不难看到，如何轻松许多已经可以主导相信的时候，混乱已提请后，他们由深及darkling力量，没有暗示这种投机将会出现在法庭纪录，但社会失序，在任何年龄的品种，如神秘的疑虑，因此当，因为在塞勒姆，奇观，还有出来的，从下面的社会面，这是太大的奢望人民掌握着回很长由偏重对被害人的一切力量，他们的挫折感。

Isa. 9:6. The I AM is the Daysman between God and humanity, laying His hand upon both.

赛9：6 这位"自有永有者"，是上帝和人类之间的媒介，他两手握住双方。

To discuss the defensibility of space environment of the living district in city and through summing up the theory steps of foreign architect, and the accumulating experience that the traditional setting in our nation,it puts forward the specific planning ways to the safety of living behavior from the space laying out and adjacent units.

为了探讨城市居住空间环境的可防卫性问题，通过对国外建筑师理论措施的总结，以及我国传统建筑布局上积累的经验，从空间布局、邻里单元方面，对居住行为安全性提出了具体规划途径。

This concept is laying the foundation for disruptive change through democratization of information.

这一概念奠定了基础破坏性的变化，通过民主化的信息。

This is not average keeping a field in captivity , they are average neither keep person in captivity , they are that Teweidi raises chickens the factory hens, who becomes a upper human being dining-table delicious food if not laying egg being therefore likely immediately.

这不是普通的囚禁地，她们也不是普通的囚禁者，她们是特维迪养鸡厂的母鸡们，谁要是不下蛋马上就会成为人类餐桌上的一道美味。

Objective To study the influence of solid oxidation potential disinfectant on egg laying of hens.

目的研究固体氧化电位消毒剂对鸡产蛋的影响。

The construction precision control point of chord surveying method for ballastless track ballast bed is introduced, including design of control system, layout of chord point, rational range of circle distance, control point of laying track and chord surveying.

介绍了无碴轨道道床竖曲线弦测法施工精度控制要点，即控制体系的设计，弦线点的设置，矢矩的合格范围以及轨排铺设和弦线量测的控制要点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。