查询词典 laying-out

In order to meet the testing requirmets in paddy field, the author proposed a new slippage control mechanism added to the tractors which are in mass production, the author also explicated the new method principles and its advantages, and a testing track-laying chassis has been rebuild according to this new method.

在对已有的滑转率控制机构分析的基础上，为满足水田中试验的需要，提出在成批生产的拖拉机上加装滑转率控制机构的新方案，论述了这种方案的原理，说明了它的优点。

In the rehabilitation of old railroad line and the construction of local special railways, track-laying is usually done manually due to the limited amount of work.

在旧线改造或新建的地方专用铁路施工中，由于铺轨量不大，以往大多采用手工作业方式。

Track-laying mobile robot is differential driven, so it is a skid-steering vehicle and its turning radius can equal to zero.

履带式移动机器人依靠差动实现转向，因而能够实现转向半径为0。

The first one is Vector Pursuit which is based on Screw Theory. The second one is Replicate Line Method presented by this thesis which is presented according to the skid-steering property of track-laying mobile robot and the constraint of its working environment. Thirdly, use the path tracking method proposed by Kanayama for reference to control the robot moving for the current position to the desired position with the desired velocity, so make the path tracking process more precise.

然后从运动学方面，根据机器人当前位置与目标点的位置偏差和角度偏差，采用基于螺旋理论的向量追击法，以及本文根据履带式移动机器人运动特点和工作环境特点提出了的轨迹跟踪方法，折线法，来确定机器人的期望运动；再借鉴Kanayama提出的轨迹跟踪控制方法，对机器人以期望运动速度从当前位置运动到目标点的过程进行控制，从而进一步精确了跟踪过程。

Taking the rapid transit from Tianjin to Binhai New Area for example, this article gives a description of the preliminary design, construction organization and budget estimate making for the track-laying on viaducts, and makes a comparison with the actual field construction to explore the construction organization of slab track of the rail transit system and performs a cost analysis thereof.

以天津市区至滨海新区快速轨道交通工程为例，阐述高架桥梁铺轨初步设计施工组织及概算编制，并与实际施工对比，探讨城市轨道交通工程无碴轨道施工组织及费用分析。

Track-laying was completed on FuXia line at 10:18 on October 18th.

10月18日10时18分，福厦铁路全线铺通。

China's high-speed railway pre-selection of the three types of ballastless track indoor scale model is the laying of the performance test and the first two structure of a bridge and tunnel test shop and field test.

对我国高速铁路前期选用的三种结构型式无碴轨道进行室内实尺模型铺设及各项性能试验，对前两种结构型式进行桥上和隧道内试铺及现场试验。

Had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.

当然牛顿在他的作品中写到了一些理论方面的东西，但他不愿进行更加深刻的研究。

Had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.

这个问题第一次必须加以回答是在考虑铺设从欧洲到美国的电报电缆的时候，而且具有商业意义。

Had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.

可见全篇重要是讲海洋学的研究是如何开展起来的，所以正确答案是A）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。