查询词典 laying-out

It is one of important factors that continued resorption of cortical bone leads to osteoporosis throughout the laying period.

皮质骨在产蛋周期的持续性重吸收是笼养蛋鸡骨质疏松症的重要成因之一。

Mike and Bob were on the roof, laying tile, when a sudden gust of wind came and knocked down their ladder.

Mike 和 Bob 正在屋顶上铺设瓦片，突然一阵大风把他们的梯子吹倒了。

But if you were laying in pain, would you want to ride on this over rugged roads?

但是，如果你是铺设在疼痛，将要乘坐这在崎岖的道路？

Even though he didn't have an opportunity to go to college, Sun regards college education as sacred: A college is a place for laying down one's foundation.

虽然没有机会上大学，孙海英对大学教育还是抱着一种神圣的态度，大学是打基础的，否则在今后的工作生活中会准备不足。

Specifically, he spoke of how the game needs more than home run hitters, citing that turning a double-play and laying down a sacrifice bunt are weapons many of today's greats don't value.

他特别提到比赛中有越来越多的全垒打好手，但是制造双杀守备与牺牲触击却不被现今的球星所重视。

The objectives of this study were 1 to investigate the occurrence of salmonella in laying hens and eggs in central Taiwan; 2 to identify the antimicrobial resistance, serotyping, and associated risk factors of the Salmonella isolates; 3 to provide a protocol for control of Salmonellosis.

本研究调查中部地区蛋鸡卵巢与肠内容物检体及鸡蛋内容物的沙门氏菌之阳性率，所得到的沙门氏菌菌株再进行抗菌剂感受性试验、血清分型及相关的危险因子分析。

We need to scandalize enterprises in laying-off. Those large scaled state-owned enterprises are to separate their main and assistant industry.

企业要规范裁员，有条件的国有大中型企业要通过主辅分离，辅业改制，分流安置企业富余人员，服务型企业要积极吸纳下岗失业人员。

Scrofula is cured by the laying on of royal hands

淋巴结核可通过将高贵的手放在上面而得以治愈

God-consciousness has been lost, and henceforth self-contemplation is to be the characteristic and bane of mankind, laying the foundation for those inner feelings or mental states comprehended under the term 'unhappiness,' and for all the external strivings whereby effort is made to attain a better condition.

上帝意识已经丧失，并从此自我沉思是成为特性及战后人类奠定了基础，这些内心或精神状态的理解下任期'不愉快'，并为所有外部strivings据此作出努力，达到一个更好的条件。

Government's emphasis and guidance on the resources integration renders the social work organizations more active, crediting and standardized, thus laying a solid foundation for social capital production and self-determining operation.

政府最初在资源整合方面的强调和引导，激发了社区青少年社工机构整合资源的积极性，并在后来也逐渐注重品牌的塑造，努力打造阳光工作室，通过品牌效应，初步显示了社工机构在资源整合方面自主化运作的趋向。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。