查询词典 laying-off

In Croatia, forces of the Yugoslav People's Army bombard Dubrovnik after laying siege there since May.

1991年，在克罗地亚，自从5月包围杜勃罗文克以来，南斯拉夫人民军的武装对其实施了炮轰。

Old Icelandic f lagi is derived from f lag,"partnership," a compound made up of f ,"livestock, property, money," and lag,"a laying in order" and "fellowship."

古冰岛的 felagi 源于 felag，&伙伴关系，&一个由 fe &家畜，财产，钱，&和 lag，&整齐的布置&和&伙伴关系&组成的合成词。

" Old Icelandic f ? i is derived from f ?,"partnership," a compound made up of f ?,"livestock, property, money," and lag,"a laying in order" and "fellowship.

古冰岛的felagi 源于 felag，&伙伴关系，&一个由fe &家畜，财产，钱，&和 lag，&整齐的布置&和&伙伴关系&组成的合成词。

Contact laid means the distance between the laying cable is not more than 2 times of cable O.D.

接触即指电缆相互靠在一起或相互间距小于二倍的电缆外径。

Laid method:contact and non contact.Non contact laid means the distance between the laying cable is more than 2 times of cable O.D.

布线方式分为接触与非接触两种，其中非接触指电缆间的相互距离大于二倍的电缆外径。

Half a century later they formed part of the army which "swore terribly in Flanders", and in fifty years more they were laying the foundations of our great Indian empire.

五十年后，他们加入了那支在弗兰德斯信誓旦旦的军队，五十多年后，他们已经开始着手缔造不列颠帝国，之后，他们随着铁公爵威灵顿将军在西班牙那片干旱的土地上浴血奋战，打完了半岛战争，并在滑铁卢击败了拿破仑，取得了最终胜利。

Half a century later they formed part of the army which " swore terribly in Flanders [微软用户6] ," and in fifty years more they were laying the foundations our great Indian empire.

半个世纪以后，它们又加入部队，在&弗兰德信誓旦旦&。五十多年时间内，他们为大印度帝国奠定了基石。

TURKISH TIES \ 访问土耳其 Soldiers stood guard at the tomb of Mustafa Kemal Ataturk, the founder of modern-day Turkey and its first president, after a wreath-laying ceremony led by U.S. President Barack Obama in Ankara, Turkey, Monday.

周一在土耳其首都安卡拉，士兵们在现代土耳其之父兼第一任总统凯末尔的陵墓站岗，之前美国总统奥巴马在这里敬献了花圈。

But in Austria, Empress Maria Theresa introduced a greater measure of tolerance and freedom among her subjects, laying a foundation for the democratic revolutions that followed.

在法国，路易十四君主专制制度延续在路易十五和路易十六身上，但是在奥地利，马利安泰瑞莎女王却采用更大的容忍度和自由度於子民或物质之间，在她的统治之下，建立了将来民族革命的基础。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。