查询词典 laying-off

Positioning is necessary for acti vities such as marine investigation, geological and topographical survey of the sea floor, offshore oil drilling operation, sea bed pipe laying and for ships at sea.

本文对海上定位的传統的和现代的一些測量方法和仪器設备以及它們的精度如何，作以簡要介紹，其中，对当前己成为海上定位測量主要手段的无线电定位方法作了较多的阐述。

Laying out floor tile incorrectly: of course this one problem alone could cost the entire job.

铺设地板瓷砖错误：当然这其中就有可能耗费整个就业问题。

Focus of modern housing tube is a mature approach, is a public use of the equipment installed in pipelines outside the household dwelling size; resolve the horizontal pipe laying is to set the pipe wall, all the equipment along the pipeline wall layout, a variety of horizontal tube in the pipe wall within the layout.

重点现代住房管是一个成熟的做法，是一种公共使用的设备安装在管道外的家庭居住面积；解决水平管铺设是设置管道墙，所有设备沿管道墙布局，各种水平管在管壁内的布局。

On the basis of analysis of practical engineering, the topics such as the structure of cofferdam, treatment of cofferdam edge foot under inclined rock base, cofferdam stability analysis, laying out of anchorage system and the method to determine the bottom sealing concrete thickness are systematically discussed.

基于对实际工程的分析，对双壁钢围堰的构造设计、岩面倾斜情况下围堰刃脚的处理措施、围堰稳定性分析、锚碇系统布置及围堰封底混凝土厚度的确定方法等进行了系统的论述。

He then spent the next three years studying the physics of funk, the art of the laying it down and digesting soulful rhythms from some of the funkiest drummers on the planet.

然后接下来的三年，他学习Funk物理学。毕业后

When laying tiles on floors, rubber latex cements, epoxy res-ins, and furane cements are often recommended Polymers can be used on their own, as a surface finish or as additives to cement.

当放置瓦片在地板时，胶乳水泥、环氧树脂地板和furane水泥经常是被推荐的聚合物可以使用独自，作为表面结束或作为添加剂用水泥涂。

When laying tiles on floors, rubber latex cements, epoxy res-ins, and furane cements are often rec-ommended Polymers can be used on their own, as a surface finish or as addi-tives to cement.

当放置瓦片在地板， rubber.latex 水泥、环氧树脂，和furane 水泥经常是被推荐的聚合物可能被使用独自，作为表面结束或作为添加剂用水泥涂。

When laying tiles on floors, rubber latex cements, epoxy res-ins, and furane cements are often rec-ommended Polymers can be used on their own, as a surface finish or as addi-tives to cement.

当放置瓦片在地板， rubber.latex 水泥、环氧树脂地板，和furane 水泥经常是被推荐的聚合物可能被使用独自，作为表面结束或作为添加剂用水泥涂。

The problems existing in 12.5MVA old FeSi furnace lining are analysed,the improving measures are expounded in structure,laying process and refractories,and good results are achieved.

对12.5MVA硅铁电炉旧炉衬存在的问题进行了分析，阐述了新炉衬的结构、砌筑工艺及耐火材料方面的改进措施，取得了较好的使用效果。

This book gives a detailed description of the origin, development, raw materials, artistic creation and techniques of Chinese tree-root art, which falls into four categories — tree-root shaping, carving, furniture made of tree-root and bonsai. From the perspective of environmental protection, it explores the trend of development of tree-root art, laying a theoretical foundation for the establishment of tree-root art discipline.

本书对中国树根艺术的起源、发展、根材、艺术创作和制作工艺等方面作了详尽的论述，将树根艺术分为四大门类，即树根艺术造型、根雕、树根家具和树根盆景，并从人类目前对大自然环境保护的认识立场出发，对树根艺术的发展趋势进行更深层次的思考和探索，从而为建立树根艺术的学科奠定了理论基础。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。