查询词典 laying-off

It was very productive and it was just about laying groundwork for future talks.

" "这是非常有成效的，它只是关于铺设为今后的会谈。

I'm laying the groundwork for my future.

我正在为将来做准备

It is laying down the groundwork for our ascension.

这是为我们的提升奠定了基础。

There was only a half-dead woman laying in the bed. They said, Let's take her.

看到床上躺着一个半死的女人，他们就说：干脆现在就把她抬出去埋了吧。

Nowadays, schools are laying out a smorgasbord of goodies in hopes that Johnny, Jane, Jose, or Jamal will choose them rather than the halls of ivy down the road.

不仅是贷款及奖学金，现在各院校展现出各式各样「好康」，就是希望张三李四将来能选读本校，而不是长春藤盟校。

The article unveils the effects of all kinds of nutrient ingredient on laying performance and incubation effects, especially on Avian embryo development, hatchability .

本文揭示了饲料中各种营养成分对产蛋性能及孵化的影响效果，尤其是对禽胚发育及孵化率的影响。

Experiment 6.Effect of selenium-enriched probiotics on selenium content,GSH-Px activity and Haugh units of eggTwo hundred and forty 60 week old healthy Rohman laying hens were allocated into eight groups according to feeding test requirement.

试验6、富硒益生菌对蛋硒含量、蛋GSH-P_X活性及蛋哈夫单位的影响将60周龄的健康罗曼蛋鸡240羽按试验要求分为8组，每组5个重复，每重复6羽。

Laying rate, egg production and egg-feed ratio showed no difference between the control and those given betaine 100 mg/kg. Haugh unit in the group given 100mg/kg or 200mg/kg was improved by 1.1 % and ...

结果表明：3组的产蛋率、产蛋量分别比1组提高9.9％和9.5％（P＜0.01），料蛋比降低8.2％（P＜0.01），而2组与1组相比差异不显著；平均蛋重和蛋壳厚度各组间差异不显著；哈夫单位2组和3组分别比1组高1.1％和1.8％（P＜0.0s），蛋壳灰分含量分别比1组高1.3％和1.0％（P＜0.05），表明蛋壳矿物质沉积有明显增加。

One thousand six hundred and fifty-six Hyline laying hens at 150 days of age were fed a corn-soybean-miscellaneous meal diet supplemented with 0, 0.1%, 0.2% and 0.3% of YC. Egg production rate, average egg weight, average daily feed intake, rate of death and cull, ratio of feed to egg, and egg Haugh unit, shell thickness, shell weight, shell strength and yolk color were measured. The trial lasted for 20 weeks.

选用1 656只150日龄的海兰褐产蛋鸡随机分为4个处理，每个处理6个重复，每个重复69只鸡，在玉米-豆粕-杂粕型饲粮基础上分别添加0、0.1%、0.2%和0.3% YC，研究其对产蛋鸡产蛋率、平均蛋重、平均日采食量、死淘率和料蛋比及鸡蛋哈夫单位、蛋壳强度、蛋壳重量、蛋壳厚度和蛋黄颜色的影响，试验期20周。

The food that laying in hibernate; Frog, snake......

的食物，铺设在休眠；青蛙，蛇。。。。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。