查询词典 laying off

Not Jim O'Connor of Pekin, Ill., who was president of United Auto Workers Local 974 when Caterpillar Tractor Co. was laying off workers in Peoria in the 1980s.

而当时作为美国伊里诺斯州 Pekin 市汽车工人工会974分会主席的吉姆。O'Connor 却不是这种人， 20世纪80年代卡特匹勒公司在美国皮奥里亚市解雇的工人中就有他。

After years of Micawberism, many newspaper publishers now accept that no amount of cost-cutting and laying off of journalists can keep up with plummeting revenues.

多年来的米考伯式的乐观主义已然不见踪影，众多的报纸发行商终于相信，再怎么压缩成本，裁减员工，都赶不上收益急剧下降的速度。

We need to scandalize enterprises in laying-off. Those large scaled state-owned enterprises are to separate their main and assistant industry.

企业要规范裁员，有条件的国有大中型企业要通过主辅分离，辅业改制，分流安置企业富余人员，服务型企业要积极吸纳下岗失业人员。

The company threaten laying off whoever is striking, that is just blusterous/swashbuckling.

公司威胁说谁罢工就解雇谁，那只不过是虚张声势罢了。

Liz Claiborne Inc., after a review of its brands, was dismantling her 24-year-old fashion business, closing its 54 stores and laying off dozens of employees, including the designer herself.

再次回望它的品牌，这个持续了24年的时尚产业即将由Liz Claiborne结束，业下的54家商店关闭，许多雇员被解雇包括设计者本人。

Ms. Cueva has been laying off workers and cutting back the hours of those who remain.

桂瓦一直在裁员，并减少留任员工的工时。

Layboy boss Hugh Hefner is laying off some of his bunny girls because of the credit crunch.

每日之星：因为信贷紧缩，《花花公子》的老板Hugh Hefner也不得不解雇他的尤物姑娘们了。

In late 2008 and early 2009, the extent of constrained credit became apparent, with a range of clean-energy companies delaying plans, laying off staff, or scuttling projects entirely.

在2008年底和2009年初，信贷约束的程度显然，与一系列清洁能源公司计划推迟，裁员，或凿沉项目。

This week, two provincial governments announced measures aimed at deterring businesses from laying off workers.

本周，中国两个省的政府发布了旨在阻碍企业解雇工人的措施。

Through the characteristics analysis of compound curves for road project , it was proposed that the complex line forms can be simplified to straight line, circular curve and complete transition curve, it was also proposed that the middle and side piles can be used to lay off the control piles of the road construction,and fx-4500P calculator can be used for programming of laying off calculation.

通过对道路工程复曲线特征分析，提出复杂线形可简化为直线、圆曲线和完全缓和曲线三种线形，以及道路工程施工控制桩可采用中、边桩的办法进行测设的两种观点，并用fx-4500P计算器编写测设计算程序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。