查询词典 layered

This is to be achieved by use of a multiple-layered paper liner, which is expected to provide thermal protection through combined ablative action and thermal resistance.

这是所要取得的使用一种多层次的文件班轮运输，这是预计将提供热保护，通过联合行动，烧蚀与热阻力。

As the foundation of ultrasonic testing of composite materials, this thesis is intended to explore in detail a number of features of wave propagation in anisotropic plates, and the following essential problems will be considered:(1) Propagation of plane bulk waves in homogeneous and orthotropic anisotropic media;(2) Lamb wave propagation in multilayered anisotropic plates;(3) Influence of isotropic solid or liquid loading on Lamb wave propagation in anisotropic solid media;(4) Influence of interface layers on Lamb wave propagation in layered anisotropic composite laminates;(5) Dispersion characteristic analysis of attenuation Lamb wave while existing an thin viscous layer which is used for simulating the poor curing in adhesively bonded joints.

作为复合材料超声检测的基础，本文研究了如下国际前沿性的课题：（1）平面体波在正交均匀各向异性媒质中的传播；（2）多层各向异性媒质中Lamb波的传播；（3）各向同性固体或液体负载对各向异性固体媒质中Lamb波传播的影响；（4）界面层对层状各向异性复合媒质中Lamb波传播的影响；（5）胶粘剂未固化而呈现粘弹性时粘接结构中衰减Lamb波的频散特性分析。

Clothes should fit well and be sufficiently layered to trap layers of air.

衣服要适应良好，并有足够的层次，以陷阱层的空气。

The oscillation of an air-filled double-layered spherical shell immersed in water was examined.

研究了浸没於水中的双层球壳振动问题。

Integrating Alcoa's environment, health, and safety standards and culture at two China locations involved a multi-layered

将美铝的环境、健康和安全标准及文化纳入美铝的两个中国工厂，涉及一项多层次的行动计划，包括建立环境、健

In this work, a series of layered silver-long chain alkylamine complex has been synthesized in the alcohol/water system for the first time, and such compound possesses the special sponge-like macroporous structure.

在本工作中，系列银-不同碳链长度的有机胺的配合物首次在醇-水体系中被合成获得，且该化合物具有特征性的海绵形貌中空结构。

With the help of nonlinear finite element software ADINA, the distribution pattern and magnitude of back earth pressure of the anchor slab retaining wall with double layered anchor plate with various material parameters were analyzed, and the factors

摘要应用ADINA非线性有限元软件分析各种材料参数下，两层锚定板挡墙在重力荷载作用下的墙背土压力的分布规律及大小，探讨了影响土压力的因素。

Pretreatment can take full advantage of the local rock layers or the stability of their own, linked with the excavation layered reinforced concrete spraying.soil and debris to avoid the small joints broken rock slope collapses, and earth pressure anchor plate passed by the concentrated suspension bolt,bolt through the anchoring force of earth pressure balance.

可以充分利用岩土层自身或预处理的局部的稳定性，随基坑开挖分层挂钢筋网喷射砼，以避免土层碎片及岩石边坡小的节理破碎坍塌，并把土压力传给锚板，由锚杆集中受力，通过锚杆的锚固力平衡土压力。

Chapter 2, After analyse the structure of Internte, A layered overlay networks for Large-Scale CDN is proposed, and based on this overlay networks, we developed corresponding Hierarchical load balancing and Hierarchical Content routing antilogy .

第二章是CDN分层覆盖网，针对大型CDN覆盖网络，根据CDN的发展要求和Internet网络特点，构建具有分层拓扑结构和逻辑组织特点的大型CDN覆盖网，并在此基础上提出分级均衡和对应内容路由思想。

With the object-oriented design and layered structured, the whole system possesses these features: modeled, layered, simple interface, easy operation, strong adaptation, upgradable and so on. Additionally, the second development can be done to the software based on the existing communication criterion.

整个系统采用分层的、面向对象的设计方法，具有结构模块化、层次化、接口简单、适应性强、升级扩展方便等特点，并可根据本系统的通讯设计规范对特殊的网络结构进行二次开发，具有良好的开放性和实用性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失