查询词典 layered

Rio en Medio's debut album for Gnomonsong The Bride of Dynamite is an intricate collage of layered vocals, delicately plucked ukulele, ghostly samples and gritty, deconstructed electronics, all performed by Danielle Stech Homsy.

里约中文梅迪奥对Gnomonsong炸药新娘的首张专辑是一个复杂的分层声拼贴，散发淡淡的弹拨夏威夷四弦琴，样品和坚韧不拔的幽灵，解构电子产品，全部由丹尼尔施特希奥姆西执行。

Stretching throughout all the exhibition spaces of Galerie Urs Meile in Beijing,"The Wings of Performance" is an extensive, tripartite one-man show that offers a multi-layered overview of the artistic production of leading Chinese contemporary performance artist He Yunchang (*1967, Liang He County, Kunming).

行为的翅膀》将占据北京麦勒画廊的所有展览空间。这场内涵丰富的个展由三个部分组成，将全面及多方位展示中国当代最优秀的行为艺术家之一何云昌（1967年生于昆明梁河县）的创作成果。

Double-Layered satellite networks consisting of LEO and MEO satellites have advantages on networking and communication performances.

由低轨LEO和中轨MEO卫星构成的双层卫星网络具有较好的组网通信性能。

After analysis of several existed satellite communication systems,a LEO/MEO satellite constellation connected by optical links and the Lagrange Relaxation Based Double-layered Satellite Routing Algorithm has been proposed.

在分析传统多层卫星网络路由算法的基础上，提出了一种基于空间光链路传输的双层卫星网络结构及其相应的基于拉格朗日松弛算法的LDSR算法。

Since troubleshooting is very simplified and methodic when the OSI layered model concepts are clear, the extensive focus on the OSI model still remains in 640-801 exam along with the rest of the basic content.

光学故障很简单，因为当系统互连模式分层概念清晰、粗放OSI模型仍然集中在640-801考试随着互联网的基本内容。

This thesis attempts to innovate at two points, as follows:Theoretically, it endeavors to explore the value of SA from the aspect of index error. It analyzes the source of indices\' error, uses its theoretical meaning and economical significance to put forwards some methodic suggestions to some index-related issues, such as calculation of weights in index, evaluation of index formulas, structure analysis of layered issues, and etc.Practically, this thesis quests for the settlements of some difficulties in China\'s compilation of macroeconomic price index by the means of SA. Besides, it tries to make an innovative use of SA to Regional Economics. Improving on Theil\'s index with SA, it makes an empirical study on China\'s regional disparities since reform-policy was adopted.

本文尝试在以下两方面有所创新：理论研究方面，从指数误差的角度挖掘随机指数的理论价值，并围绕误差来源及其本身的理论内涵和经济意义，探讨了诸如指数权数确定、公式选择、分层指数的结构分析和可信度检验等疑难问题；实践应用方面，就价格指数编制实践中的一些具体问题(如基本价格指数的公式选择、高层汇总的权数确定等)提出了随机指数方法的改进方案，并将该方法首次拓展到区域经济学，通过随机方法下泰尔指数及其分解分析的运用，对改革开放以后中国区域经济差距的问题进行了实证研究。

The well type gas nitrogenation oven uses the multi-layered multistage multi-link multi-spot assignment type ammonia input mode, enables the active nitrogen member fast evenly with the work piece surface union, forms the even fast nitrided level, the coordinate high speed spiral air flue, the effective addressing work piece blind hole and the deep hole nitriding craft, nitrides strongly by the microcomputer programmed control infiltrates, the diffusion technology heating curve.

井式气体氮化炉采用多层多段多环多点分配式氨气输入方式，使活性氮气分子能快速均匀地与工件表面结合，形成均匀快速氮化层，配合高速螺旋风道，有效解决工件盲孔和深孔地氮化工艺，由微电脑程序控制氮化强渗、扩散工艺加热曲线。

The Diallyl Dimethyl Ammoniun Chloride was used to modify the organophilic of natural layered materials for improving the compatibility between mica/clay and PMMA.

在天然层状材料改质的部分，使用Diallyl Dimethyl Ammonium Chloride作为改质剂进行亲油性改质，以改善云母/黏土与高分子之间的相容性。

In order to study the finger flow phenomenon during ponded infiltration process in layered soil, an experimental study was carried out to observe the occurrence, mechanism and environment of finger flow in six soil columns which have different grain sized sands overlain by loess soil.

根据层状结构土壤在积水入渗过程中存在发生指流的现象，该文针对黄土地区&垆盖砂&的土壤条件，在室内以西安黄土为主体，对6种不同粒径的砂质双层结构土壤进行积水入渗试验，以观测研究发生指流的现象、机理与条件。

Bismuth Oxyhalide Compounds, BiOX (X=Cl, Br, I) are new types of photocatalysts. They exhibit excellent photocatalytic properties due to layered crystal structure and suitable band gaps.

卤氧化铋，BiOX (X=Cl， Br， I)作为一种新型光催化剂，由于具有特殊的层状结构和合适的禁带宽度从而显示出优异的光催化性能。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失