查询词典 layer upon layer

The thickness of the removed surface layer was dependent upon polishing time, current density and the concentration of perchloric acid.

分别在体积分数为5%， 10%和15%的三种高氯酸溶液中和在20， 25和30 Adm^(-2)三个电流密度下进行电化学抛光。

In addition, robust construction of the lidding film ensures the lid lays flat upon reclose, with an improved adhesive layer that provides strong, consistent tack over multiple uses.

此外，在封口膜结构坚固，确保规定的盖子后，重合闸单位，以改进的粘合层，它提供了多种用途强烈，一致粘性。

Results: Follow-up ob servation of living cells revealed that upon the Ti disc there were cells migra ting from the cellular layer and attaching to the rim of it, forming cells bridg es between them, and then more cells were found to attach and orient as the cult ure went on.

结果：活细胞跟踪观察揭示钛片放入细胞层表面后即有细胞自细胞层表面向钛片侧壁移行、贴附，并在二者之间形成细胞桥。

Results: Follow-up ob servation of living cells revealed that upon the Ti disc there were cells migra ting from the cellular layer and attaching to the rim of it, forming cells bridg es between them, and then more cells were found to attach and orient as the cult ure wen

结果：活细胞跟踪观察揭示钛片放入细胞层表面后即有细胞自细胞层表面向钛片侧壁移行、贴附，并在二者之间形成细胞桥。

In addition to the variation in the unit cost, the total cost of the bottom seal will depend upon the thickness of the soil layer grouted and the proportion of voids in the soil.

此外，该变异的单位成本，总成本的底部密封，将取决于厚度的土层灌浆和比例的空白，在土壤中。

Deep research and comparison show that, besides the centrarch xylem, H. reflexa has G-type tracheids. Upon and between the annular secondary thickenings, the lignified layer of secondary cell wall bears irregular simple perforations of small diameter and high density. So these perforations have the characters of S-type tracheids. The robust xylem strand and dense perforations indicate the strengthened water-conducting capacity.

深入的研究和比较表明H.reflexa的木质部除为心始式外，管胞为G-型，次生壁的木质化层具有不规则的简单穿孔，穿孔直径小，密度大，分布在环纹次生加厚带和其间，兼有S-型管胞穿孔的特征；粗壮的木质部束和密集的穿孔表明较强的输导能力。

Externally, the boil presents itself as a swelling in the skin, which protrudes upon the surface layer.

在对外方面，煮沸介绍自己作为一个肿胀的皮肤，这凸出的表面层。

Bed joint The horizontal layer of mortar upon which bricks are laid is called a bed joint.

灰浆层：砌砖的平行灰浆层成为灰浆层。

The layer is dominated by great plateaus upon which rest huge fortresses. Here reside archons who in their previous lives were paladins.

这一层的高地上坐落着巨大的要塞，早先这里的居民是圣战士，现在则是archon。

Based upon a point-charge plus point-dipole model, the crystal-field splitting parameters for α-TiCl3 layer crystal and β-TiCl3 fiber-shaped crystal were evaluated and estimated, respectively, and the results were used to interprete the diffuse-reflectance spectra of these crystals recently reported in the literature.

本文采用点电荷加点偶极模型，对α-TiCl_3片状晶体和β-TiCl_3纤维状晶体的晶体场分裂参数分别进行了计算和粗估，并用所得的结果翻译了文献上所报导的一些漫反射光谱数据；同时也估计了熔盐中TiCl_6络离子和溶液中Ti(H_2O)_6~(+3)络离子的八面体场分裂参数，所得结果与实验值靠近。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失