查询词典 lay

The coxswain told me how to lay the ship to; after a good many trials I succeeded, and we both sat in silence, over another meal.

副水手长教我怎样掉转船头向风停驶，经过多次试验后终于成功地把船停下来。然后，我们静静地坐了下来，又吃了一顿。

His experience of women was great enough for him to be aware that the negative often meant nothing more than the preface to the affirmative; and it was little enough for him not to know that in the manner of the present negative there lay a great exception to the dallyings of coyness.

他对女人已经有了经验，这已经足以使他懂得，否定常常只是肯定的开端；但是他的经验毕竟有限，还不足以知道目前这种否定完全是一个例外，和那种忸怩作态的调情不同。

He lay there, his body a crazy quilt of cuts and bruises .

他遍体鳞伤地躺在那儿。

He lay hidden by a mat of creeper s.

他躲在一簇攀缘植物后面。

So one day he crept into a cave and lay down,and soon he was fast asleep.

一天，他爬进一个山洞，躺了下来，很快就睡着了。

Then I crept into the temple and lay on the floor because there was no bed.

然后我爬到庙里面，躺在地板上，因为里面没有床。

The question why Christ did not Himself forgive, but appeal for it to the Father, is best answered by the consideration, that it was really a crimen laesae majestatis against the Father, and that the vindication of the Son lay with God the Father.

这个问题为什麼耶稣没有原谅自己，但它呼吁的父亲，是最好的回答了审议，这是真正的罪laesae majestatis对父亲，并且证明人子在於圣父。

No, it would lay bare the criminality of the Federal Reserve.

不，它暴露了美国联邦储备委员会的犯罪行为。

I lay in the sun all day and was burned to a crisp .

我在太阳底下躺了一天，都快烤焦了。

Don't mistake this croc for a log! It can lay still in the water, waiting for passers by.

不要错把鳄鱼当木头，它会一动不动地呆在水里，等待猎物经过。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！