查询词典 lay-up

Bimaculata is lay more eggs on the 3〓 instar of B.

在有龄期可选择的条件下，蚜小蜂更多地选择2~3龄若虫产卵。

For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.

4他们把沉重而难以负荷的担子捆好，放在人的肩上，自己却不肯用一个指头动一下。

Michael Downing, the assistant commanding officer of LAPD's Counter-terrorism/Criminal Intelligence Bureau, said the project will lay out the geographic locations of the many different Muslim population groups around Los Angeles take a deeper look at their history, demographics, language, culture, ethnic breakdown, socio-economic status and social interactions.

"出现之前，美国参议院委员会的国土安全部对10月30日，迈克尔被击落，助理指挥人员lapd的counter-terrorism/criminal情报局说，该项目"奠定了地理位置的许多不同的穆斯林人口群体靠近洛杉矶采取更深入的看看他们的历史，人口，语言，文化，种族的分项数字，社会经济地位和社会的互动。

She lay still, feeling his motion within her, his deep-sunk intentness, the sudden quiver of him at the springing of his seed, then the slow-subsiding thrust. That thrust of the buttocks, surely it was a little ridiculous.

她用她的钥匙，把小屋门打开丁，一切都很整齐，谷粒盛在一只箱里，几张毡子摺垒在架上，稻草整洁地堆在一个角落里，这是新添的一堆稻草，一盏风灯在钉子上悬着，在她躺过的地上，桌子和椅子也都放回原处了。

We lay emphasis on the interfusion of interests of company and that of society.

我们注重公司利益和社会利益的契合，以优质服务，出色表现赢得客户的信任。

Researcher who held the post of the media literacy lecture for the past three years, discover through the interaction with the teacher who join the seminar or the teaching team who need the counseling, it's not easily to implement media literacy in the school, lay in the teacher to be insufficient regarding the media elementary knowledge, causes to be unable independently to design the teaching activity, however in the market although had few publications to be allowed to instruct the media literacy teaching, but in the teaching activity often needed to use the massive media model, those had to collect by the teacher voluntarily, moreover most of these curricula taken the independent teaching, didn't intergrade and coordinated with the existing curriculum, therefore could have the problem in the teaching time.

研究者以三年来担任媒体素养研习讲师，与参加研习的教师和寻求辅导的教学团队互动的经验中发现，不易在教学现场实践媒体素养教育的原因，在於教师个人对於媒体的知识基模不足，以致於无法自行设计教学活动，而坊间虽有极少数的出版品指导媒体素养教学，但教学活动中往往需要用到大量媒体范例，必须靠教师自行搜集，而且这些课程多采独立教学，并非配合现有学科进行融入教学，所以会有教学时间的困难。

Through 2 years learning the Korean language, I have adopted s-topic examination, got some learning Korean methods and techniques, and able to skillfully use everyday language, for my future study and life in Korea has brought convenience to enter college Interlingua I will seriously study the Korean language, more familiar with the professional skills of famian vocabulary, and at the same time continue to strengthen listening, speaking, reading and writing ability, for half a year after the adoption of Korean high-level examinations, for the future continue to learn to lay a good foundation for professional courses.

通过2年的韩国语学习，我已经通过s-topic考试，掌握了一些学习韩国语的方法和技巧，并且能够熟练使用日常用语，为我的日后韩国学习生活带来了便利，进入国际语学院后我会认真学习韩国语，多多熟悉专业技能发面的词汇，同时要继续加强听、说、读、写的能力，争取半年之后通过高级韩国语考试，为以后继续学习专业课程打下良好基础。

Listed on the development of small and medium-sized commercial banks have an important significance and far-reaching impact: To improve the capital adequacy ratio, strengthen internal corporate governance, capital structure optimization, the rapid increase market competitiveness, the expansion of business space for small and medium-sized commercial banks to lay the cornerstone of future development.

上市对中小商业银行的发展具有重要的意义和深远的影响：提高资本充足率，加强内部公司治理，优化股本结构，迅速增强市场竞争能力，扩展经营空间，为中小商业银行未来发展奠定基石。

Until 1995, the islands also lay across the International Date Line.

1995之前，这些岛屿也横跨国际日界线。

However, this supervisory authority entrusted by the constitution and the law has long been put aside because of kinds of reasons. This phenomenon reflected the shortage of legislation as well as the implementation. In order to build a broad way for interpellation system, we need to compare studies of both the domestic and foreign interpellation system, inspect the present situation of interpellation power utilization, lay the foundation for the deepening interpellation system theory and get rid of the hurdle of system and ideology.

但是宪法和法律赋予的这项监督权却长期以来因为种种原因被束之高阁，这反映了立法上的不完善与实施的脱节之处，需要我们比较研究国内外质询制度及考察质询权运用的现状，为质询制度的理论深化冲破思想、制度的樊离奠定基础，为质询权的合理、适当、及时地行使开辟一条康庄大道。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷