查询词典 lay-out

See from the new development trend, the run by private capital presents three show the characteristics of 著: from measure of increase the deal and quality of synchronous increase; from the labor the intensive type industry arrives the labor intensive type and knowledge intensive the change that type lay equal stress on; from only a construction for only door advantage changes direction in association with, the road that group management.

从新的发展趋势看，民营企业呈现出三个显著特点：从量的增加到量与质的同步提高；从劳动密集型产业到劳动密集型与知识密集型并重的转变；从独门独户的结构优势转向联合、集团经营的道路。

They had asked to lay hold of His cross, and when He had reached it to them it lacerated their hands.

他们求主的十字架，主就给他们十字架。

The city of Sparta (Doric ∑πρτα; Attic ∑πρτη Spartē) lay at the southern end of the central Laconian plain, on the right bank of the Eurotas River.

市斯巴达（多利安σπρτα；阁楼σπρτη spartē）奠定在南端，中央laconian平原上，右岸的eurotas河。

A female ladybug will lay more than 1000 eggs in her lifetime.

一只母的瓢虫在她的有生之年共可下1000颗蛋以上。

The goat in lambing trait is between single-fetus and multi-fetus animals.The study on its reproductive trait is useful for us to further understand animal reproductive physiology theoretically and lay theoretical base for improving the efficiency of animal reproductive rate.

山羊的单胎产仔性能介于单胎动物和多胎动物之间，其生殖特性的研究有助于从理论上对动物生殖生理的深一步认识，也为提高动物的繁殖率奠定理论基础。

The landing craft lay high and dry far from the sea.

那条登陆艇搁浅在海滩上，海水已经退得很远很远了。

So, basing on the reproduction research of non-human primates at home and abroad, we carry on this research to get more understanding on reproductive physiology of Francoisi langur and then lay the theoretical foundation for manual breeding and expanding species quantity of Francoisi langur.

因此，对黑叶猴的保护研究显得尤为迫切，人工饲养和迁地保护作为一种保护该物种的方式而日益受到重视，而且迁地保护对黑叶猴的繁殖研究提供了非常便利的条件。

They will lay bare the sins of Babylon, and also preach the straight testimony to the slumbering Laodicean church.

他们要揭露巴比伦的罪，并要对沉睡的老底嘉教会宣讲直截的证言。

The Lapdog jumped into his master's lap, and lay there blinking while the Farmer stroked his ears.

当农夫抚摸了他的耳朵时，眨眼睛的供玩赏用的小狗跳进了他的大师的膝部和位置那里。

The Farmer felt in his pocket, gave the Lapdog some dainty food, and sat down while he gave his orders to his servants. The Lapdog jumped into his master's lap, and lay there blinking while the Farmer stroked his ears.

主人从兜里取出一份精美的食物给le它，就坐下来吩咐奴仆干活了，哈巴狗跳到农夫的膝盖上，眼睛乖巧的一眨一眨的，农夫喜爱的抚摸着它的耳朵。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷