查询词典 lay up

"But there lay the embroider ed letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunted by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune."

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

"But there lay the embroidered letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunted by strange phantom s of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune."

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

"But there lay the embroidered letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunt ed by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune."

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

"But there lay the embroidered letter, glitter ing like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunted by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune."

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

But there lay the embroidered letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunted by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune.

但那个刺绣的红字落在岸边，像一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

But there lay the embroidered letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, thenceforth be haunted by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, unaccountable misfortune.

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能 www.ssBBww.cOm 会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

Lay down a wet towel for your dog to lie on. Or simply set up a fan in front of a pan of ice.

让狗狗趴在一块湿毛巾上或者在电风扇前放置盛有冰块的盘子。

Major process products have: jig and fixture of aircraft assembly plant and auxiliary tools; tire vulcanization and tire production line、transmission line 、loader、Lay-tire equipment、tire mould、clean mould machine、repair mould machine、tire mold 3D intelligent;warehouse palletizer;oil platform;fur machinery; electrical engineering alloy、contact process;hydraulic elevator accumulator、1t—50t electric hoist and crane machine; door and window manufacturing machine、varouris kinds of large scalestabilization machinery and mixing machine; Grain and oil produce equipment、auxiliary machine and control system; Satellite Launching base facilities; tire forming machine、cutter etc equipment parts; various kinds of box of reducer; milk packing machine and parts; elevator up and down operate panel、controlling Single Chip Micr-computer and Elevator Group Supervisory Control System; repair circuit disk produce equipment and imported equipment copped; air and water treatment equipments,etc.

主要加工产品有：飞机组装厂夹具和辅助机具；轮胎硫化机及轮胎生产线、传输线、抓胎机、存胎器、轮胎模具、洗模机、修模机、轮胎模具智能三维检测仪；立体仓库堆垛机；石油钻井平台；皮毛机械；电工合金、触头加工；液压升降台、1吨－50吨电葫芦和起重机；门窗生产机具、各种大型搅拌机械和研磨机械；粮油生产设备、辅助设备和控制系统；卫星发射基地设施；轮胎成型机、裁断机等设备配件；各类减速机箱体；牛奶包装机及配件；电梯升降操纵面板、控制单片机和电梯群控系统总成；线路芯片生产设备大修和进口设备仿制；空气和污水处理设备等。

For this, the principle combined together according to the theories research and the fulfillment research, this text at topic set the foundation of activity research which carried on about three years up, the point which puts forward currently the study evaluation of the primary and junior high school foreign language reform should be, Be overing sex evaluation and formation evaluation to lay equal stress on under principle instruction, strengthen the research and the fulfillment which evaluates to the formation.

为此，基于理论研究和实践研究相结合的原则，本文在课题组进行了大约三年时间的行动研究的基础上，提出目前中小学外语学习评价改革的重点应当是，在终结性评价和形成性评价并重原则指导下，加强对形成性评价的研究和实践。

Though we had a well-begun, we should lay out some concrete follow-up measures.

开局不错，我们还得制定一些具体的后续措施。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。