查询词典 lay up

For four months now, Hayden Christensen has been working out like a fiend and basically scarfing down everything he can lay his hands on in order to bulk up for his role in the next Star Wars where his Anakin Skywalker will finally evolve into the dreaded Darth Vader.

现在为止的四个月时间里，海登·克里斯腾森进行了魔鬼式的训练，为了扮演下一部《星战》中那个最终将转变为令人胆寒的达斯·维达的阿纳金，他必须让自己强壮起来，为此，他基本上把自己能弄到的一切办法都用上了。

I don't think there's a scarier player to go up against in the post because Big Ben has the ability to make offensive players look like clowns when he swats their shots, dunks, lay ups, etc.Would I have given Wallace the same contract that the Bulls did?

我不认为有一个可怕选手抛在后走，因为大奔有能力做出像小丑进攻球员的镜头时swats，dunks，打制成品等我给华莱士同一合同，公牛呢？

With that challenge placed before him, the youngster swung hard, hit the ball up, right smack into the top of the tree trunk and it thudded back on the ground not a foot from where it had originally lay.

这一挑战面前，他的孩子们很难扭亏为盈，击出的球最多，正确拍击到上方的树干和thudded回到地面上而不是从那里步行原先所在。

A bridge spanned it midway and from there to its lower end, where an amber-hued belt of sand hills shut it in,from the dark blue gulf beyond, the water was a glory of many shifting hues—the most spiritual shadings of crocus and rose and ethereal green, with other elusive for which no name has ever been found Above the bridge the pond ran up into fringing groves of fir and maple and lay all darkly translucent in their wavering shadows.

过桥之后，池塘沿冷杉和枫树林流淌，树影婆娑之中，池水显得半透明。

In order to explore the influence of the bath composition on Ni-W-P alloy coating structure and properties, to find the right ratio, so as to lay the foundation for follow-up experiments, SEM/EDS, X-ray diffraction, and metallographic analysis and other methods were adopted to study the composition and structure of different chemical deposition of Ni-W-P alloy. And the hardness of different components of the sediment layers plated state and the hardness after heat treatment were measured.

为了探索镀液组分对Ni-W-P合金镀层结构与性能的影响规律，寻求合适的镀液配比，为后续实验莫定基础，采用扫描电镜／包谱、X射线衍射以及金相分析等方法，研究了不同成分和结构的化学沉积Ni-W-P合金层，测量了不同成分沉积层的镀态与热处理后的硬度。

He lay on his bed with his shoes off, trying to make up his mind.

他没有取书读，疲倦得连睡意都感觉不到了。

Roll the casualty back over the blanket roll to lay face up on the blanket.

将伤员的背部滚到毛毯上，使其面部朝上。

Roll the casualty back over the blanket roll to lay face up on the blanket.

将伤患的背部滚到毛毯上，使其面部朝上。

Roll the casualty back over the blanket roll to lay face up on the blanket.

将伤员的背部滚到毛毯上以使其正面朝上。

In each class we have set up a book corner, giving students a great deal of reading materials and students to exchange and learn of the platform; the establishment of classes published columns, to provide students with a demonstrated self-Garden; hung a "student code of conduct", students to regulate education and cultivation of education, for the future to become citizens of a healthy personality to lay the foundation of society.

在每个班我们设立了图书角，给学生提供了大量的阅读材料和同学们交流、学习的平台；设立了班刊专栏，给学生提供了展示自我的园地；悬挂了&小学生行为规范&，对学生进行规范教育与养成教育，为他日成为有健康人格的社会公民打好基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。