查询词典 lay up

IV Esdras is avowedly such a work: Ezra is bidden to write all the things which he has seen in a book and lay it up in a hidden place, and to teach the contents to the wise among his people, whose intelligence he knows to be sufficient to receive and preserve these secrets xii.

四埃斯德拉斯是公然这样的工作：以斯拉是bidden写的东西，他看到一本书，并奠定了它在一个隐藏的地方，教的内容之间的明智的人，他们的情报，他知道要足够的接收和维护这些机密

Then, meal done, wiping my lips with my red bandana, I washed up the dishes in the salt sea, kicked a few clods of sand, wandered around, wiped them, put them away, stuck the old spoon back in the salty pack, and lay down curled in my blanket for a night's good and just rest.

然后，饭毕，我拿出我那印花的红色大手帕抹了抹嘴，把盘子拿到海水里洗干净，踢了几脚沙子，四处逛了逛，再把盘子抹干，收好，把那把老勺子放回包里，然后裹着毯子蜷着身子准备好好睡一觉。

He was now to go to bed; that was an old turn-up bedstead; in it he lay and thought about his geography lesson, and of Zealand, and of all that his master had told him.

蜡烛他们是买不起的；他只得上床去睡，而他的床却是一张旧板凳。他躺在那上面，想着他的地理功课：西兰的主教区和老师所讲的一切东西。

To lay a solid research foundation, the writer has studied the theory of cooperative learning and understood its theoretical foundation, pointing that some essentials are to bring up the cooperation learning into practice.

为了使课题研究具有坚实的基础，笔者对合作学习进行了一定的理论研究，明确了合作学习的理论基础，提出了有效实施合作学习的基本要素，并在此基础上阐述了合作学习的运行机理。

They gave up their search and sat down to eat. The old woman poured a sleeping-potion into their wine, so that they soon lay down in the cella

她这一说，强盗们也就不再找了，继续大吃大喝起来，老太婆趁机在他们的酒里面下了安眠药。

He lay there, his teeth set, his hand clenched, his eyes looking straight up.

翻译文 他在那里放置，他的牙齿设定，他的手紧握，他的眼睛笔直地向上看。

IT lay in Tottenham Court Road with IT dress pulled up and fingered ITself.

在每一座山坡上她都要扮演妓女的角色，有时还在手机亭和卫生间里。

She lay in Tottenham Court Road with her dress pulled up and fingered herself.

在每一座山坡上她都要扮演妓女的角色，有时还在电话亭和卫生间里。

First,lay down more roads.by doing so,we can lower the degree of crowdedness in the streets and speed up the flow of traffic.

这样可以降低道路的拥堵率以提高车流量。

It got into shadows on the road, and lay cunningly on its back to trip him up.

那玩艺儿也钻进路上的影子里，狡猾地躺着，想绊他摔筋头，又一直跟在身后，而且越来越逼近了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。