查询词典 lay to

Cornelius in his letter to Fabius of Antioch relates that Novatian was possessed by Satan for a season, aparently while a catechumen; for the exorcists attended him, and he fell into a sickness from which instant death was expected; he was, therefore, given baptism by affusion as he lay on his bed.

圣科尼利厄斯在他的信中，以法比尤斯的安提阿涉及的Novatian是撒旦所拥有的一个赛季， aparently而初学者；为exorcists出席了他，他陷入了病从即时死亡，预计他，因此，鉴於所灌注的洗礼，他躺在床上。

The best way to describe what I'm feeling right now is "surreal," which means I should lay off the after-dinner cocktails.

我现在的感受只能用"超现实"来形容，那就是说，在吃完晚饭后我都用不着再喝鸡尾酒了。

As I lay in that dark hour, I was aghast to realise that something was within me

当我在黑夜里躺着的时候，吃惊地体会到我心里有某种东西。

They placed an inflatable jacket around the wreck as it lay on the seabed. Then by filling the jacket with air we raised the wreck to the surface.

他们将一可充气的外盖套套住躺在海底的残骸，然后向套中充气，这样我们就能将残骸捞出水面。

We in aviation and air transport under the new market and lay a good foundation, we will continue to develop and improve our services.

我们在航空空运这一新的市场下打下良好的基础，我们还将继续发展，提升我们的优质服务。

The noise seemed to be coming from a large recessed alcove that lay ahead on the right.

它是一个巨大的倒置的天窗，好象钟乳石一样在楼面夹层处悬着。

The objective of this paper is to lay a foundation for compositive utilization and exploitation of alfalfa plant.

故本研究旨在此方面作一种摸索，为今后苜蓿资源的综合利用和开发奠定基础。

Residents paid their respects to former Argentine President Raul Alfonsin, whose body lay at the Congressin Buenos Aires, Wednesday.

阿根廷前总统劳尔·阿方辛因肺癌在布宜诺斯艾利斯去世，享年82岁。

LYING IN STATE \ 阿方辛辞世 Residents paid their respects to former Argentine President Raul Alfonsin, whose body lay at the Congress in Buenos Aires, Wednesday.

阿根廷前总统劳尔？阿方辛因肺癌在布宜诺斯艾利斯去世，享年82岁。

Taxonomy can lay claim to being the oldest, the most basic and the most all-embracing of the biological sciences

分类学可以说是最古老，最基础而又最包罗万象的一门生物学科。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。