查询词典 lay the foundation for

By means of researching the perpendicular interpenetration of water had the effect on rice turn green, tillering and yield, it proposed that perfect drainage works and facilities, cultivated land deeply at regular intervals, improve soil permeability can lay a strong foundation for high yield.

通过研究水的垂直渗透对水稻返青、水稻分蘖、水稻产量的影响，提出通过完善排水工程、设施，定期深耕田地，改善土壤渗透性，为水稻高产奠定基础。

The advantageous geographical and software environments lay a solid foundation for the development and growth of this company.

优越的地理环境和软件环境为公司的发展和壮大奠定了坚实的基础。

Further, it worked to lay the legal foundation for the establishment and development of China's state compensation system.

此外，它的工作奠定了法律基础，为建立和发展我国的国家赔偿制度。

The result of simulation can lay the theoretical foundation for the development and application of TCVI process.

模拟结果为TCVI工艺的开发和应用提供了理论依据。

The results lay a solid foundation for studying the functions of haemocytes in Octopus nonspecific immune defense, and also have great scientific value in the enrichment of molluscan immunology.

研究结果为揭示短蛸血细胞在非特异性免疫防御中的作用奠定了基础，对于丰富软体动物免疫学也具有重要的科学价值。

Raises baby's cooperation ability in the morningtide outdoors sports, from the content goal hypothesis, the material provides, aspects and so on active instruction to raise baby's cooperation consciousness, the cooperation behavior, the cooperation emotion, will cooperate for the baby ability development to lay the good foundation from now on.

在晨间户外体育活动中培养幼儿的合作能力，从内容目标设定、材料提供、活动指导等方面提高幼儿的合作意识、合作行为、合作情感，为幼儿今后合作能力的发展奠定良好基础。

Regional geological environment and style, distribution, influencing factors of mudflow disaster as well as forming mechanism are analyzed and studied. Moreover, by reviewing lots of literature and combining experience of former researchers, evaluation index system is created in order to reflect the true situation of mudflow disaster of the investigation area and lay foundation for preventing disasters.

对研究区区域地质环境、泥石流灾害类型、分布、影响因素、形成机制等进行了分析研究，并在查阅大量文献资料基础上，结合前人工作的经验和积累、兼顾地区适用性，建立了泥石流灾害评价指标体系，以便能真实反映该地区泥石流灾害的实际情况，为减灾防灾奠定基础。

In order to lay the theoretical foundation for the development and utilization of Nelumbo nucifera fiber, the composition and structure of Nelumbo nucifera fiber were investigated systematically, which was extracted by hand from lotus leaf stalk.

为了对莲纤维的充分开发利用奠定理论基础，采用扫描电子显微镜、红外光谱等测试仪器初步探索了莲纤维的形态结构、超微结构及物质组成。

Above the key technologies solved will lay the solid foundation for intelligent compaction control system of oscillatory roller to be studied.

以上这些关键技术问题的解决为开发振荡压路机的智能化控制系统奠定了坚实的基础。

Source provided a vector font outline of the extraction, for the follow-up character recognition lay a good foundation.

源码提供了矢量字库轮廓的提取，为后续的汉字的识别打下了良好的基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！