查询词典 lay the foundation for

Oleracea. The results would lay a foundation for further study on the S-locus genes in Brassica napus.

该结果将为下一步研究S-locus基因在甘蓝型油菜中的表达和相互作用奠定基础。

Medical institutions also should put more attention to administration of infectious disease department, perfat related system and flowsheet, intensify the training and test of medical staff about infectious disease knowledge in order to make the infectious disease department operated effectively, lay solid foundation for coping with the fulminate epidemic of infectious disease and decrease the incidence of nosocomial infection.

医疗机构应重视感染性疾病科的建设与管理，完善相关制度、流程，加强对医务人员感染性疾病相关知识的培训和考核，使感染性疾病科能真正运行起来，为应对传染病的暴发流行打下良好的基础，降低院内感染的发生。

The research lay a foundation for the harmonic response analysis of electric spind...

同时，也为下一步的谐响应分析奠定了基础。

The results showed that the sera samples got from the pigs immunized with Hog cholera haplized virus using bursin as adjuvant have higher antibody titers than those without using adjuvant according to the criterion established here, which is conform to the previous study. This study lay on foundation for standarding the I-ELISA assay established here.

以此方法建立的间接ELISA方法对收集的约120头份血清样品进行检测，结果显示：使用囊素与疫苗共同免疫猪的血清抗体水平明显高于未加囊素组猪的血清抗体水平，与以往的报道一致，为以CSFV重组蛋白作为抗原建立的间接ELISA方法的标准化奠定基础。

The hospital introduced present international most advanced equipment, electroencephalograph and dynamic electroencephalograph, which raise high clinic precision and lay a foundation for heteropathy and rise of curative effect.

医院凭借引进的脑电监护、脑电赫特等目前世界最先进的仪器设备，大大提高了诊断的准确率，为对症施治、提高疗效奠定了基础。

This research on spectral properties and crystallization stability of Er3+-doped heavy metal oxyfluoride glasses and upconversion luminescence of rare earth-doped heavy metal oxyhalide glasses lay a foundation for the potential use of broadband Er3+-doped fiber amplifier, blue and green lasers.

通过对掺Er3+重金属氧氟玻璃的光谱性质和析晶稳定性研究以及稀土离子掺杂重金属氧卤玻璃的上转换发光研究，为其在宽带掺Er3+光纤放大器和蓝绿光波段激光器中的潜在应用提供基础。

This research would lay a foundation for further investigating the transcriptional modulation of rabbit preimplantation embryo development.

这些基因的克隆将为进一步研究兔的植入前胚胎发育模式奠定基础。

By opposing these despots and helping young democracies grow, we will lay the foundation of peace and prosperity for generations to come.

通过反抗这些暴·政，扶植新兴的民主国家，我们为将来的子孙后代们打下和平和繁荣的基础。

Secondly, he encouraged the students to study hard to lay a foundation for their future progress in life.

其次，他又鼓励学生努力学习来为将来人生的发展打好基础。

It is to educate the students of Secondary Technical School in professional ethics that is to make them possess professional quality. It will lay a foundation for them to adapt positions requirements.

对中等职业学校的学生进行一定的职业道德教育，使其具备一定的职业道德素质，将为他们尽快地适应工作岗位的要求奠定基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！