查询词典 lay paper

This paper describes laminar small faults affected a number of factors to take specific measures :Pre-stack time migration through the use of technology to improve inter-layer tomography for the accurate identification and de脚本ion interlayer fault lay the foundation;Through meticulous depicts dip scanning technology to small fault;Phase-edge technology frequency bands using a broadband seismic data to better identify the fault system.

本文针对影响描述层间小断层的因素采取了多项有针对性的措施：通过采用叠前时间偏移技术改善层间断层成像，为准确识别与描述层间断层奠定基础；通过地层倾角扫描技术来细致刻画小断层；利用优势频带分频相位技术较好地实现了宽频带地震资料的断裂系统识别。

Since there are a goodly number of forward-thinking wine enthusiasts who actually acquire wine to lay down, this average time would suggest that some bottles are opened in parking lots and consumed at al fresco temperature from brown paper decanters.

由于颇多的有远见的葡萄酒爱好者实际上需要储藏葡萄酒，这个平均时间应该认为还有部分酒已经在停车场被打开，而另一些则被消费在另外的环境中，比如有壁画和用褐色纸包装起来的醒酒器。

Many were mere ideas for poems jotted down on whatever scrap of paper lay to hand.

其中有许多只是一些诗的意念，信手写在纸上的。

This paper studies the change of lime reduction of lime-ash soil under the following three conditions in an inside experiment,such as low temperature,stable temperature and exposed found. The relations among the different condition,lime content and ages in lime-ash soil construction process are drawn,which can provide reference for construction units to grasp its changes rules,and lay a foundation for making feasible construction plan and measurement criterion.

通过室内试验对二灰土在恒温箱低温养生、养护室标准养生和暴露养生这三种养护条件下石灰剂量的衰减规律进行试验研究，得出的二灰土底基层施工中养护条件、实测灰剂量与龄期之间的相互关系，可为施工单位掌握二灰土石灰剂量变化情况提供依据，并为制定出科学可行的施工组织计划和检测标准打下基础。

Lay the front bodice on a clean sheet of paper and place a pivot pin into the bust point.

把前身样板放在一张透明纸上并把大头针孔在胸点处。

Starting with the current situation and the reasons of the controversial phenomenon that pre-education exists in the preschool education and early education,this paper put emphasis on the shortcomings of pre-education for early children ,by analyzing from the "Outline" and the characteristics of physical and mental development of children, the reality of the existence.we believe that preschool education should adapt to the child's physical and mental development characteristics, and promote the comprehensive development of children, to lay the foundation for the child's life.

针对学前儿童超前教育这一颇具争议的现象，从现状和产生的原因入手，重点从《纲要》的要求、孩子身心发展的特点、现实存在的情况三方面分析了学前儿童超前教育的弊端，认为学前期的教育要适应孩子的身心发展特点，促进孩子的全面发展，为孩子的一生打下基础。

Then lay the thermal paper onto the felt and press with the iron set to the cotton setting.

将烫画纸反转放在毡布上，然后用烫斗用力向下按。

Lay the glass panel with a sheet of tissue paper under the pull-off end so that excess paint can be collected on this.

在玻璃板的另一头垫一张纸，这样可以把多余的油漆收集起来。

The paper introduced the characteristics of bamboo/cotton and viscose jacquard lay cut pile towel sheet,and the main technological measures used in key process.

文章介绍了竹/棉高矮毛粘胶丝提花缎割绒毛巾被产品的特点及生产过程中各关键工序所采取的主要技术措施。

In this paper,a simulation program of hard parcels distributed in a coal seam is set up on the basis of analyses and assumptions,and four distributions of these parcels in a geven coal seam are analysed,which lay the theoretical foudation and necessory conditions of studying cutter random loads and designing dynamically working mechanism and entire machine.

文章通过分析假设，建立了硬质包裹体在煤层中分布的模拟程序，并模拟分析了硬质包裹体在煤层中的四种分布状况，为研究截割刀具的随机载荷、以及工作机构和整机的动态设计奠定了基础。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。