查询词典 lay over

From the opening to say when you had just taken office, to the curtain call after the speech finished the word, I am back again and again back over and over again.

从刚上台时要说的开场白，到演讲完以后的谢幕词，我一遍一遍的背了又背。

It has established production and assembling facilities in Shanghai occupying an area of over 10,000 square meters and the annual capacity of curtain wall production is over 150,000 square meters.

本公司在上海拥有超过10，000平方米的幕墙生产和组装场地的相应设备，具有至少年生产和安装幕墙150，000平方米的能力。

In 1957, Prange first began to study cyclic codes over field GF, and then the study of cyclic codes over GF was made great progress both on theory and on practice.

1957年普朗格首先开始在域GF上研究循环码，此后人们对域GF上循环码的研究在理论和实践方面都取得了很大进展。

The problem of finding stabilizer quantum-error-correcting codes can be transformed into the problem of finding classical self-orthogonal linear codes over the Galois field GF(4) under a Hermitian inner product. A classical cyclic code over the field GF(4) is self-orthogonal with respect to the Hermitian inner product iff the generator polynomial of its dual code is a factor of its generator polynomial.

寻找量子稳定子码的问题可以转化为寻找GF(4)上厄米内积自正交的经典线性码的问题；对于GF(4)上的经典循环码，它是厄米内积自正交的，当且仅当它的对偶码的生成多项式是其生成多项式的因子。

By decomposing the cyclotomic polynomial over a finite field, wegive the distribution of linear complexity for periodic sequences over the field, with some special cases discussed.

肖国镇 ，许春香，魏仕民通过对有限域上分圆多项式的分解，给出周期序列的线性复杂度的分布，并就几种特殊情况进行了讨论。

It is the determined choice of trust over cynicism, of community over chaos.

它是对信任而非愤世嫉俗的坚定选择，是对共同的责任而非混乱的坚定选择。

This result is a higher-dimentional analogue of the Fundamental Theorem of Calculus: it expresses the integral over D of some kind of derivative of P and Q in terms of an integral of P and Q over the boundary of.

格林公式建立了曲线积分和二重积分的关系 O 这是微积分基本定理在高维情形的推广：它将上P、Q某种形式的导数的积分用的边界上 P、 Q 的积分表示出来。

Night: the airship crossed over Tripoli, by morning it was over Crete, then along the Albanian coast towards towards Split in Dalmatia .

夜：飞艇越过的黎波里，这是由今天上午在克里特岛，然后沿阿尔巴尼亚海岸走向走向分裂的达尔马提亚。

He put on first the aerial breeze, then threw over himself light as a flaming mantle, and over this light a covering of water; he surrounded himself with gusts of wind, took light as his lance and shield, and cast himself downward toward the line of danger.

他提出的第一个空中的微风，然后扔在自己轻如燃烧的地幔，并在此轻覆盖的水；他包围自己的阵风风力，光了他的长矛和盾牌，并自诩为对向下行的危险。

The sunlight over Washington has not yet dispelled the dank fog of suspicion over the Caucasus.

华盛顿的阳光还没有驱散高加索地区的疑云。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。