查询词典 lay out

In time he'd subdue this one, and vivisect it to see if he could work out where the errors lay. Then he'd try again.

现在他所需要做的只是去抓住它，然后解剖一下，查看失败的原因以便下次不再犯同样的错误。

Although there are no unified regulations on VOM in China now,the practice expresses that there are similarity and commonality on the scope,condition and process of VOM through out the locals, which lay the foundation for the legislate.

虽然目前尚缺乏有关刑事和解的统一法律规定，但检察机关适用刑事和解的实践表明，各地在刑事和解的适用范围、条件、程序等方面都存在着共通性和相似性，从而为立法上确立刑事和解制度奠定了基础。

His dream had shown him atree growing out of his amber heart,bursting through ceil－ing and roof,and bearing thousands of hearts of silver andgold;that surely neant that in the heart,in his own warmheart,lay the power of his art,whereby he had won andstill would win thousands upon thousands of hearts.

他的梦也告诉过他，琥珀心怎样冒出一棵树来——这棵树一直伸向天花板和屋顶，结出成千上万的银心和金心。无疑地，这说明在心里——在他自己温暖的心里蕴藏着一种艺术的力量，这种力量使他赢得了、而且还会进一步赢得成千上万颗心。

Celtic music has always had an element of loneliness, of the single harpist, piper, or drummer looking out across the vastness to the West (all that lay west was, of course, the Atlantic Ocean and America some three thousand miles away), and Stivell, more than any other single musician, captures the inherent joy, wistfulness, and loneliness in this music.

凯尔特音乐总有一种孤独的元素混含其中，每一个竖琴手、风笛手和鼓手似乎都在眺望广阔的西方土地，而Stivell和其他独奏音乐人不同的是，他还将喜悦、希望融进了孤寂的乐曲声中。

The design focus our attention mostly is the lay out area in the center of the shop,which break through the orthodox style is conposed by the metal and woodiness stuff, people can find everything in the store is new and fresh.

整个设计最引人瞩目的是店中间的展示区域，金属与木质材料所构成的展示区，突破了传统的展示设计，让人耳目一新。

There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.

她一年又一年地躺在那里，动弹不得，没有任何恢复的希望。

Words and phrases: rob, hard-working, art, at the moment, set, set off, pleasant, here and there, on watch, look out, in front, hole, sink, life, lifeboat, make room for, take one's place, thankful, war, information, noisy, penguin, pink, shellfish, lay, pretty, toe, yip, yippee, rob, human, Titanic, iceberg, Boston, Californian

复习第21-25单元中的日常交际用语。复习第21-25单元中的语法项目。1。使 as+形容词/副词原级+ as表示"甲与乙在某一方面程度相同"。在肯定句中第一个 as不能换成so。例如

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

Professionals should consider that when an employer needs to lay off workers,'sometimes it's last in, first out,' says Dale Winston, chairman and chief executive officer of Battalia Winston International, an executive-search firm based in New York.

纽约高管猎头公司Battalia Winston International董事长兼首席执行长文斯顿说，职业人士应该考虑到，当公司需要裁员时，有时候是按照&后进先出&的原则进行。

Professionals should consider that when an employer needs to lay offworkers,'sometimes it's last in, first out,' says Dale Winston,chairman and chief executive officer of Battalia Winston International,an executive-search firm based in New York.

纽约高管猎头公司Battalia Winston International董事长兼首席执行长文斯顿说，职业人士应该考虑到，当公司需要裁员时，有时候是按照&后进先出&的原则进行。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"