查询词典 lay open

On the other hand, there are no open sets in riddled basin but there are open sets in wada basin. The further study hints that this complex basin may be caused by riddling bifurcation and local-global riddling bifurcation.

通过比较发现该复杂筛形域的不确定性指数接近于零而Wada域的不确定性指数明显大于零；在该复杂筛形域中不存在开集，而Wada域中则存在着开集。

Part Two concerns what has happened to China's coastal and riverine areas in developing the open economy since the reform and open policy.

第二部分，了解改革开放以来我国沿海、沿江及沿边发展开放型经济的情况，为闽西发展开放型经济提供有益的经验。

Under the visor net the sealwort average transpiration rate is open-air cultivates 81.4%, explained that the Taishan sealwort does not suit the open-air growth.

遮阳网下黄精的平均蒸腾速率是露天栽培81.4%，说明泰山黄精不适合露天生长。

The dissertation theoretically analyses software direct compensating motor speed loss of open loop pump-control-motor speed governing system with inverter. The motor speed loss formula and compensating coefficient formula are given, and this provides the theoretic foundation for using software direct compensating method. The dissertation puts forward the control scheme of software direct compensating motor speed loss of open loop pump-control-motor speed governing system with inverter, and the method of "load sectionalization linear compensation".

具体来说，本文的主要贡献包括如下几个部分：(1)对软件直接补偿开环变频泵控马达调速系统的马达转速降落进行了理论分析，给出了马达转速降落公式和补偿系数公式，为软件直接补偿开环变频泵控马达调速系统的马达转速降落提供了理论依据；提出了变频泵控马达调速系统的负载补偿控制方法和&负载分段线性补偿&方法，由此提高了调速系统的速度刚性和调速精度。

Pastijn left the question open whether is a congruence on the free idempotent semiring generated by two free generators. In this paper, the open question will be solved.

从而，提出了一个公开问题：是否为由两个自由生成元生成的幂等元半环上的同余，本文给出了这个问题的一个肯定的回答。

METHODS: We measured levels of blood hydroperoxides as an indexof oxidative injury of cellular components, as well as plasmaferric-reducing ability as an index of total antioxidant potential,during sigmoidectomy under four conditions: open sigmoidectomywith sevoflurane anesthesia, laparoscopic sigmoidectomy withsevoflurane anesthesia, open sigmoidectomy with propofol anesthesia,and laparoscopic sigmoidectomy with propofol anesthesia.

在四种不同麻醉方法下乙状结肠切除术中，测定血液中的过氧化氢水平作为细胞氧化损伤的指标，以及血浆铁还原能力作为总抗氧化潜力的指标：七氟醚麻醉开腹乙状结肠切除术，七氟醚麻醉腹腔镜下乙状结肠切除术，异丙酚麻醉开腹乙状结肠切除术，异丙酚麻醉腹腔镜下乙状结肠切除术。

Christopher Skelly, MD, assistant professor of vascular surgery at the University of Chicago Medical Center, and the study's lead author says, One of the drawbacks of balloon angioplasty to open blocked arteries and the use of stents to keep them open is that arteries sometimes experience aggravation from the procedure.

Chicago大学医学中心血管外科助理教授Christopher Skelly是此项研究的主要负责人，他说：利用气囊或是支架进行的血管成型术一般用于打开封闭的血管，但是它们可能会带来副作用，使病情加重。

The window of the middle is designed width and big ,it bring more width vision for passenger, other than that ,the window at the last row ,can be open also , it can open slantly , and bring the effect the air inside the car ventilated

因此大面积的窗口带给乘客广阔的视野，除此之外，最后面一排的镜子更是可以倾斜的打开，以可以作为通风的功用，视窗的打开或关闭均是由车内的按钮控制。

A telephone is provided with a first housing and a second housing slideably secured to the first housing for movement between an open position and a closed position, said second housing projecting out from said first housing in said open position.

一电话机设有一第一壳体和可滑动地固定到第一壳体上的一第二壳体，以在一打开位置与一关闭位置之间运动，所述第二壳体在所述打开位置下从所述第一壳体伸出。

The A zone consisted of laboratories and open office area. The B zone consists of open offices and manager offices, the link part between zone A and B is meeting room. Each building has 4 fire evacuation accesses. Each floor is equipped with an automatic fire alarm system, automatic sprinkler system, fire hydrant system, smokeproof system, fire communications system, broadcasting system , linkage control system, 1 fire elevator used for by firemen only.

A 区为实验室和部份开放式办公区， B 区为开放式办公区及经理办公室， A 区和 B 区连接处为会议室，每栋楼共有四个消防疏散通道，各楼层均配备了火灾自动报警系统、自动喷淋灭火系统、室内消火栓系统、防排烟系统、消防通讯、广播系统及联动控制系统，设有1部消防电梯，供消防员使用。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。