查询词典 lay on

Once in a while, an old cat would rush upon top of the wall and lay in front of the grass closing her eyes to refresh her spirit. The accompanying kitten would claw at the grass at leisure to gambol as if it was the fellow. I did not find the trace of the kitten, maybe it was snoring at a warm corner on this day.

偶尔会有一只老猫，窜上墙头，躺在它跟前闭目养神，跟来的小猫闲来无事，就用小爪抓挠着狗尾巴草，当成自己的对手来嬉戏，今天我没有见着它的踪迹，想是躲在在哪个温暖的角落里打着呼噜吧。

Probably this bowl can be cooler," She said The garden balsam is correct, but it was too cool She grabs the third bowl, wolfed down eats has gotten down Is appropriate Then has had a yawn, she went upstairs arrived the bedroom The garden balsam has tried the first bed, but too has been hard Next too is soft The garden balsam sighed the tone, lay down is resting, this time she Lies down on the third bed When bear arrives in family's time, the bear daddy yells to say," Some people have sat my chair!

大约这碗会更凉，"她说。金凤花是正确的，但是它是太凉了。她抓着第三个碗，狼吞虎咽的吃了下去。正合适。然后打了个哈欠，她上楼来到了卧室。金凤花试了第一张床，但是太硬了。下一张太软。金凤花叹了口气，躺下睡着了，这时候她躺在第三张床上。当熊一家到达家里的时候，熊爸爸叫喊道，"有人坐过我的椅子！

Things go contrary to one's wishes but, I always get into oneself not acquaint with of realm-never saw a ball game before , but was sent to do news about football game;Once doing the television station journest, but found me seems like a director more and more, whole day in command of the photographer and actor shine on me to write good manuscript to lay, it isn't that i find the news,but i direct the news,is just for taking but taking;Now is one patrimony through the reporter of news agency, don't acquaint with similarly of realm,either.

可是事与愿违，我总是进入到自己不熟悉的领域——之前没看过一场球赛，却被派去跑足球新闻；做过电视台编导，后来发现自己越来越像个导演，整天指挥着摄像师和演员照着我写好的"剧本"来演。不再是我发现新闻，而是我导演新闻，一切只是为了拍摄而拍摄；现在是一家财经报社的记者，同样是不熟悉的领域。

We'd better get the lay of the land there before deciding on the sum of the investment.

我们最好先了解一下那里的情况，然后再决定投资的数额。

Now most of planting varieties and corms used in production come from foreign and lack of varieties breeding of the gladiolus in our country. The study on separation, purification and culture technique of the gladiolus will lay the foundation for the breeding of the gladiolus.

目前我国唐菖蒲的栽培品种和生产用球绝大多数从国外引进，唐菖蒲的品种繁育工作不足，唐菖蒲原生质体分离、纯化及培养技术的研究将为唐菖蒲育种工作奠定基础。

Putting in comparison the life of this leading novels author, J. R. R Tolkien along with the milieu of the creation of the trilogy as well as its plots and the characterization and the counterparts of Gothic novels, we can find evident similarities between them and the plain impact on the novel from Gothicism. It is within the framework of Gothicism that the novel presents the persistent religious issues and technophobia that most Gothic novels lay bare.

通过对小说原著作者托尔金的生活背景，以及小说的创作背景和小说中情节和人物的分析，可以看出指环王系列小说的创作背景与哥特小说的背景有明显的相似处，而小说本身也受到传统哥特风格的影响，并且在这个风格框架下，小说继续体现了典型的哥特小说中的宗教问题和对现代技术的恐惧。

It was found that the optimum condition for Ag recovery was; Quality rate of tartaric acid and glucose, grain alcohol is 1: 2. 5: 1, at PH is 12, lay down 3 ~5d on the ordinary temperat...

该方法具有操作简单，绿色环保，成本低，有效利用率高等特点，得到令人满意的结果，已在本校实验室投入使用。

My job is to lay out the text and graphics on the page.

我的工作是设计页面上的正文和图表。

A belt buckle or greave from some costume whose owner had long since gone to feed the grass on which he lay.

也可能，是一个皮带扣，或者是护胫甲，穿着它的士兵，正躺在这片土地下，他的尸体早已喂了这片草丛。

Ding Lei expresses, he breeds experience through the agriculture of comparative and advanced country and China, feel China farming the way that animal husbandry must take dimensions to change, example study Japan is certain and contemporary the experience of the farm, not only should raise a pig centrally, ground of special still lay off will cultivate pig feed,"To reduce pollution, still can train a pig one case even ' on toilet '."

丁磊表示，他通过对比先进国家和中国的农业养殖经验，感觉到中国的农牧业必须走规模化的道路，比方学习日本某些现代农场的经验，不但要集中养猪，还专门划出地来种植猪饲料，"为了减少污染，甚至还可以训练猪一起'上厕所'。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。