查询词典 lay on

Progress for America, which spent almost $45 million backing Mr. Bush last year, plans to lay out $20 million on Social Security this year. It has spent $1 million on tele visio n commercials and is working to send experts around the country. Among them are Thomas Saving, a trustee of the Social Security Trust Fund; Rosario Marin, a former United States treasurer; and one really, really young Republican. Noah will not be eligible to collect Social Security for nearly 60 years.

去年，国会为支持布什推行社保改革花费了4，500万美元，今年国会将拨款减少到2，000万，其中100万用来进行电视宣传和聘请全国各地的专家开展工作，这些专家包括社会保障信托基金主管托马斯-斯文、前国家财务主管罗萨里奥-玛林等等，而其中还有一个很年轻很年轻的共和党人，那就是诺亚了，而小诺亚至少要在60年以后才有资格享受社会保障制度。

As I lay in bed that night thinking, I realized that all the things you'd talked about that day—real management nuts and bolts—took on extra meaning, and I could get a handle on how to apply them if I really understood and practiced tough-minded love.

&那晚我躺在床上沉思，终于领悟了乔所说的那番话有更深一层的意义：如果我能真正地了解以爱待人的含义而且身体力行，定能对我的管理方式产生正面的影响。&

Based on characteristic of evaluation, the multi-level fuzzy evaluation method is used and the mathematical model is described in brief. All these lay the foundation for study and improve on tank driver cabin...

根据其特点，选用并简要介绍了评价数学模型，为装甲车辆驾驶舱人机界面匹配综合评价研究奠定了基础，为分析改进装甲车辆驾驶舱人机界面的设计质量提供了一种可操作的定量化方法。

Females, on the other hand, are on the hunt for not just any mate but one that can provide food for both her and the clutch of eggs she will lay.

在另一方面，雌性寻找的不仅仅是配偶，而是能够供给她和她的孩子食物的伴侣。

If was hit,I think a slap on the face, do not lay your person quite, want to review the where on black-and-blue face to have a problem.

我想假如被人打了耳光，不要怪打你的人，要反思被打的脸上哪儿有问题。

Lay emphasis on advanced academic subjects rather than the more general curriculum of the comprehensives and expect many of their pupils to go on to universities; c.

这些学校把重点放在高级学术课程上，而不是综合性中学提供的那些普通课程，这些学校希望他们的学生能够尽可能多地考上大学。

By RAIRS results we speculate that multilayer BrCH2CH2Br absorb in trans form mainly and below monolayer BrCH2CH2Br dissociatively absorb on the surfaces in -C-C-Br skeleton lay down on surfaces.

由RAIRS的结果我们推测在乾净的Cu(100)表面上，BrCH2CH2Br的多层分子主要是以trans form吸附，单分子层以下的BrCH2CH2Br则是分解性的吸附在表面上，以-C-C-Br骨架躺下的位向吸附。

It tries to re-unscramble The Family on the angle of pure literature, lay out the enrichments of contents on the theme、characters and love that were not included by the literature-history depictions.

本文分析了巴金对作品的自我阐述与文学史叙述之间的关系，并以巴金的《家》为例重新解读文本，试图在新文学史叙述之外呈现出小说文本的丰富性。

I popped it into place and lay down on my bed. I put on the

我啪地一下把它放进随身听，然后躺倒在床上。

Anakin's maimed body rolled down the embankment, towards the river's edge. Obi-Wan was crushed. The supposed Chosen One was no more, but only after wreaking so much destruction on the galaxy. The Jedi were gone. The Chancellor now ruled the galaxy, and the young hero he had come to regard as his beloved brother lay dying on the charred gravel of a hellish world.

安纳金的身躯摔在靠近岸边的河堤上；当心如刀割的欧比旺看著这位万中之选已经消失，只让银河在大毁灭之后变得更加脆弱，绝地被屠杀，议长统治了银河──而这位他曾当作自己挚爱兄弟的年轻英雄，如今却躺在这地狱世界的残破地面上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。