查询词典 lay on

At this time, loosen the connection screw of standard section with spanner, hang the shaft of hand crane on the upper angle bar, sway the shaft of hand crane upward, separate this standard section from the next section, and lay it in the suspension coop, dismantle the other standard section for the same method, and turn the shaft to another direction, draw the lifting wire rope tightly, the operation staff leave the suspension coop, open the lock stopping instrument, fall the suspension coop to next position and lock the brake instrument, the operation staff return to the top of suspension coop, continually dismantle note: forbid the staff leave on the top of suspension coop or in the coop when the suspension coop is running

8.1折除时，首先将吊笼用停层装置停靠在待拆除的标准节的下两节上，操作人员上到吊笼顶，卷扬机松绳，用小吊杆将顶梁略向上提起，拔出顶梁横销，使顶梁值得徐徐降下，降到拆除节下一节中间框架角处，并重新穿上横销，这时用板手将标准节连接螺栓松开，将手摇起重机小吊杆钩挂在待拆节上框架用钢土，到吊笼内，用同样的方法拆下另一节标准节，然后将吊杆转向不影响升降机运行的方向，收紧起升钢丝绳，操作人员离开吊笼，打开锁止机构，使吊笼下降到下一个拆除位置，并将锁止机构锁死，人员重返笼顶，进行下一拆除循环注意：在吊笼运行时绝不允许有人员留在吊笼顶部或吊笼内

They will swoop down on the slopes of Philistia to the west; together they will plunder the people to the east. They will lay hands on Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.

14他们要向西飞，扑在非利士人的肩头上（"肩头上"或作"西界"），一同掳掠东方人，伸手按住以东和摩押，亚扪人也必顺服他们。

Putting the tea cup on the tray not lay it on table directly.

把茶杯放在托盘上，不要将茶碗直接放在桌面上。

The cloned BBE gene sequences were 94.84% identified with the reported BBE genes in GenBank previously. Based on the cDNA sequences of COR and BBE ,two fragments about 400～500 bp from each gene with lower identity among them were cloned. The fusion gene BC (744 bp) is fused by the PCR technique. Then the promoter CaMV 35S driven, containing'forward BC fusion fragments-reverse pdk intron-reverse BC fusion fragments', plant siRNA expression vector were constructed based on the vectors pHANNIBAL and pART27.The work will lay the foundation for breeding a low morphine and high thebaine poppy.

利用blast及分子生物学软件DNAStar对COR和BBE基因的cDNA序列同源性进行分析比较，分别从各基因中筛选和克隆了一段同源性极低、约400～500 bp的片段；并应用重叠PCR法将其拼接成744 bp的融合基因BC，以中间载体pHANNIBAL和植物表达载体pART27为基础，构建了以CaMV 35S启动子驱动的含有"正向BC融合片段- pdk内含子-反向BC融合片段"的ihRNAi植物表达载体，通过转化野生罂粟，初步研究了以COR和BBE基因为靶标的RNAi对内源吗啡合成的抑制效果，为进一步培育低吗啡高蒂巴因的罂粟种质提供了依据。

Bringing his palm down on the book with an impatient thwack, he left his seat and paced through into the rear part of the house, where he lay down on a mahogany couch and closed his eyes with a sigh

冯云卿忽然烦躁起来，右手将账簿一拍，就站起来，踱到厢房后半间朝外摆着的红木炕榻上躺了下去，闭了眼睛，叹一口气。

She lay down on the bed and put her head on the pillow tiredly.

她在床上躺下来，脑袋疲惫地搁在枕头上。

On top of that morning's Daily prophet, which lay unread on the bed, and attempted to

那突然袭来的可怕回忆继续蔓延，这悔恨的伤疤和发现这面破碎的镜子的时机到了。

After he had put on his shoes and tied the shoe laces, he lay down on the bed and pulled the covers up to his chin.

他穿上（他的鞋子，系上鞋带，躺到床上，把床单直拉到下巴下。

Although there are no unified regulations on VOM in China now,the practice expresses that there are similarity and commonality on the scope,condition and process of VOM through out the locals, which lay the foundation for the legislate.

虽然目前尚缺乏有关刑事和解的统一法律规定，但检察机关适用刑事和解的实践表明，各地在刑事和解的适用范围、条件、程序等方面都存在着共通性和相似性，从而为立法上确立刑事和解制度奠定了基础。

One day, the warder asked this comrade for his jacket so that he could lay it on the grass and sit on it

一天，这个狱吏向我这个伙伴要他身上的夹克，他要把它铺在草地上好坐在上面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。