查询词典 lay off

Just want to ask you to lay off of him a little bit.

我希望你别老欺负他。

I've smoked cigarettes for years, but now I'm going to lay off them.

我抽烟很多年了，但现在打算戒了。

I'd lay off stirring up trouble for a bit if I were you.

要是我是你的话，我就暂时不去捅篓子。

This is the longest though lay-off of his career.

这是他球场生涯最长的一次休息。

I am delighted to be able to play again after a six month lay-off.

我很高兴在受伤休息的六个月后再次为不来梅队效力。

It will give you chance to have a fall back, if your business is bankrupt or you have been lay-off from work.

它会给你机会，有一个回落如果你的生意破产，或你已停工的工作。

It's the second biggest lay-off announcement ever made by a U.

这是继美国一家公司发布后的第二大解雇声明。

My company is going bankrupt, so they will lay-off ten workers.

我们公司快破产了，他们会让十个人下岗。

Analysis on the reason of lay-off personnel is made.

在定理4.1中，分析了职工下岗的缘由。

That's why it's important to be be prepared to change jobs, because a lay-off could happen to any of us, often without warning.

这就是为什么提前做好换工作的准备是重要的原因，因为我们每个人都可能在没有警告的情况下被开除。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。