查询词典 lay down

He established himself at the other end of the gondola and lay down, facing me, with his head on his own miserably small pack and said nothing.

然后他便在车斗的另一端躺了下来，面向着我，头枕在一个小得可怜的包上一言不发。

In November before the release of economic data, investors a little anxious, but wait until the formal announcement, but to lay down their heart - the end of the day before the fall, yesterday rose 41 points Prev.

在11月前公布的经济数据，投资者有点担心，但等到正式宣布，但放下心-秋季前一天结束，昨日上涨41点上一页。

Flagpoles flag rose to the top and "礼毕" Password, 36 semi-automatic rifles of the guards entrusted uniform to lay down their guns, are the same time. Five must: refrain.

国旗升到旗杆顶端与&礼毕&口令，36名托半自动步枪的卫士齐刷刷把枪放下，都是同一时刻。

This problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard .

本课题主要通过了解国内外有关对rops fops的研究情况和有关国际标准的制定，对大型推土机倾翻和落物保护装置进行研究，在理论分析的基础上，通过建立rops fops的力学分析模型，推导弹性、弹塑性阶段rops fops变形的计算公式，建立一套可行的rops fops的非线性有限元分析计算方法。

They to lay down their wands and grimoires and ciphers, that others would seek, innocently or less so,ways to allow the demons access once more to our green lands. And so they continued the Order, now

最初的人类法师们在慎重考虑了卡多雷幸存者们所说的一切后，发现即便他们放下手中的魔杖、魔典和密文，总会有其它人会出于天真或是各种各样的原因，找到让恶魔再一次降临我们这片绿色世界的方法。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq.

伊拉克的总理已经下令库尔德游击队放下武器要么离开伊拉克。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq.

伊拉克总统命令库尔德游击队放下武器，否则就离开伊拉克。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq .

伊拉克总统下令库尔德游击队要么放下武器，要么离开伊拉克。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq.

伊拉克总统命令库尔德游击队放弃武装或离开伊拉克。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq.

伊拉克总统已命令库尔德游击队弃械投降或离开伊拉克。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。