查询词典 lay down

The government should lay down the law.

政府应该制定法律。

Lay down the law early and show them their options after you discuss the objective of the project.

如果你真的想成为伟大的视觉创意设计师，希望你永远不要去做这些事。

Hillary Clinton has put it succinctly by saying that it is hard to lay down the law to your banker.

希拉里·克林顿一语中的：政府很难立法管理那些为自己提供资金的人。

Do we lay down the law with each other often?

我们彼此间是否经常发号施令？

These lay down the law for you, with no ifs or buts.

这些培训课程不带条件地为你分析法律条文。

Confront rival gangs and lay down the law in town!

面对敌对帮派和放下城里的法律！

W8 Q* ^4 k; X Lay down the law and tell her you will not stand for this kind of behavior.

把话讲清楚，告诉她你不会容忍这种行为。

The Catholic Church had made a bad mistake with Galileo when it tried to lay down the law on a question of science.

当天主教会想在科学问题上训斥伽利略时，他们错大了。

Confront rival gangs and lay down the law in town!

面对无数匪徒并且与法律周旋！

Each year a few so-called "top designers" in Pair or London lay down the law and women over the whole world rush to obey.

每年，巴黎或伦敦的一些所谓的＂一流设计师们＂定出法规，全世界的妇女们便争先遵从。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。