查询词典 lay down one's arms

He just makes the arms and legs move up and down.

他只是把这些胳膊和腿上上下下的移动。

To restrain the Venetians the union of all the others was necessary, as it was for the defence of Ferrara; and to keep down the Pope they made use of the barons of Rome, who, being divided into two factions, Orsini and Colonnesi, had always a pretext for disorder, and, standing with arms in their hands under the eyes of the Pontiff, kept the pontificate weak and powerless.

为了抑制威尼斯人，正如为了保卫费拉拉一样，其他各国必须联合起来。为着遏制教皇，他们就利用罗马的贵族们，使后者分裂成为奥尔西尼和科隆尼斯两派，使彼此之间经常发生龃龉，而且手里拿着武器站在教皇跟前，使得教皇感到软弱、六神无主。

Lie down on your back, arms parallel to your body, fingers loosely outstretched and palms downward.

找一处不会被骚扰的地方，躺下双臂与身体保持平衡，手指轻松张开，掌心向下。

Originating the water ascends to drag along to take, porterage etc. activity, its development process has something to do with 蛙泳 with free 泳.Appear in 1794 the relevant human body lie on the back the surface, two arms row the water backward in the side, two legs do the 蹬 of the 蛙泳 clips the operative writing jots down, so have the " versa 蛙泳" or" breast-stroke swimming backstroke" at the beginning it call.The 1902 lead the free the technique of 泳 into the backstroke,1912 the United States athlete 赫 cloth 纳 H.

起源于水上拖带、搬运等活动，其发展过程与蛙泳和自由泳有关。1794年出现有关人体仰卧水面，两臂在体侧向后划水，两腿做蛙泳的蹬夹动作的文字记载，故最初有"反蛙泳"或"蛙式仰泳"之称。1902年将自由泳技术引入仰泳，1912年美国运动员赫布纳

He saw her from behind, noted her swelling hips, her outstretched arms, while down on the floor, on the same level as her feet, the prompter's head--an old man's head with a humble, honest face--stood on the edge of the stage, looking as though it had been severed from the body.

缪法从她的背后看着她，她的腰绷得紧紧的，双臂张开；而在地板上，与她的脚平齐的高度，露出一个提台词老人的头，那头像被割下来似的，样子看上去既可怜而又老实。

If you wanted to channel this energy into something, a magical tool for example, you could pull the energy up from the center at your feet to your chest area with an inhalation and channel it down through your arms and into the object with your next exhalation.

如果你想要把这种能量，一种神奇的工具，例如，你可以拉动能源，由中心为你的脚给你的胸部面积的吸入和频道下来通过你的武器，转化为对象与您下次喷发。

"I was doing gymnastics in an area not designated for gymnastics and I lost control and broke through a second floor window and became quadriplegic, paralyzed from the shoulders down," she says."So I can't use my arms or my legs and I'm in a wheelchair."

"我在一个不是设计用来做体操的场地做体操，我失去了控制，从二楼的窗户摔了出去，致使肩部以下麻痹，四肢瘫痪，"她说道，"所以我不能移动胳膊和腿，只能坐在轮椅里。"

Two years after Esmeralda's death, people found Quasimodo' s dead body in grave, with his arms tightly around Esmeralda. When people wanted to separate them, Quasimodo fell down and became dust.

例如，在爱斯梅拉达死后两年，人们发现卡西莫多和她一起葬在里面，他的胳膊紧紧得抱住她，人们想把他们分开时，他倒下化成了灰尘。

In 1527 the arms of Savoy were torn down; in 1530 the Catholic party underwent defeat, and Geneva became independent.

在1527年的武器萨沃伊被推倒，在1530年党的天主教接受失败，和日内瓦成为独立。

Drink a glass of warm water, and lie down face up on the sheet in the nude, with the arms along the side of the body.

喝一杯温水，并躺下面对的资产负债表中的裸体，与军火沿一侧的机构。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。