查询词典 lay bare

The binding constants and the electrochemicalparameters of NMB at the bare GCE, ssDNA/GCE and dsDNA/GCE were calculated,respectively.

研究了NMB在DNA修饰电极表面的富集和解析。

Bare nonporous silica particles with diameter around 1 μm were prepared.

制备了1 μm无孔硅胶颗粒。

Was packed electrokinetically and the separation performance of basic compounds was investigated in the pressurized capillary electrochromatography system using 1 μm nonporous bare silica spheres as stationary phase and acetonitrile-water as mobile phase. The effects of the composition of the mobile phase, the concentration of the buffer, pH value, applied voltage and so on on the separation performance were investigated.

以乙腈-水体系作为流动相，详细考察了碱性化合物在该色谱柱上的加压电色谱分离性能，讨论了流动相比例、缓冲液浓度、pH值及操作电压等因素对分离的影响。

For example, it was very interesting to look at a bare woman but, on the other hand, you could feel ashamed at the same time (I'll never forget the movie "Pyshka" after the Guy de Mopassan's novelette).

比如说，我们会对女人的裸体很感兴趣，但是从另一方面来说，同时我们也会感到害羞。（我一直记得根据莫泊桑{应为Guy de Maupassant，原文可能是转译的问题—译者注}的中篇小说拍摄的电影"羊脂球"

On the same day when the Papal Nuncio, on the one hand, and the Cardinal de la Roche-Aymon on the other, both devoutly kneeling, were each engaged in putting on, in his Majesty's presence, a slipper on the bare feet of Madame du Barry, who had just got out of bed.

一般爱搜集珍闻轶事把一些易忘的日期用别针别在大脑上的人们，都知道在前一个世纪，在一七七○年前后，沙特雷法院有两个检察官，一个叫柯尔博，一个叫勒纳。

George O'malley bare ly made the cut to get in this program.

George O'malley只在自己的课程中作过切除训练。

But the story also alludes to the fact that the biggest discounts will be in the bare-bones, off-brand, stripped-down TVs.

但这件事也提到这样一个事实，即只是裸机，非品牌，精简的电视才有最大的折扣。

Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.

这可不是那种又脏又臭又湿，长满了小虫，满是腐败气味的洞穴；但是，它也并非是那种空旷多沙、了无生气、没有家具的无聊洞穴。

It is not right for a man to bare down his neck to the oppressor always.

让一个人总是向著他的敌人低头是不对的。

Against the flesh black paintwork, the bare white splintered shaft stood out jarring and ugly, like the millet stalks blatantly sticking out from under a fine paper figure which hasn't yet had its legs pasted on.

崭新黑漆的车，把头折了一段，秃碴碴的露着两块白木碴儿，非常的不调和，难看，像糊好的漂亮纸人还没有安上脚，光出溜的插着两根秫秸秆那样。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。