查询词典 lay aside

From what I've seen and heard of José, he does not seem like the type who would have a strong enough personality to put these niggling problems aside .

从我看到的和听到的雷耶斯来说，他并不是那种坚强到可以一个人解决这些麻烦事的人。

No specific sum has been discussed, according to Nilsson, but the government did set aside about $650 million for emergency loans to the country's flailing auto industry.

没有具体的数额已被讨论，根据尼尔森，但政府没有拨出约六万五千点〇万美元紧急贷款，以该国的汽车行业无序。

What causes anxiety is hiding behind the word as an attitude towards traditional, minority, noncollegiate and marginal arts that are put aside in confusion, which are ignored, detached and even excluded.

令人担忧的是在"原生态"这一概念背后，潜藏的一种忽视、冷漠甚至是排斥。

At last,NONO was thrown aside.

最后，他一使劲，把诺诺踢到了一边。

India, which has long harbored hopes of setting aside stockpiles as China started to do last year, may find its plans a nonstarter at current rates.

中国从去年开始增加原油储备，而印度早已有此想法，但它可能会发现以目前的速度将远远无法实现储备计划。

"Did Nostradamus predict how much we will need to put aside for our retirement?"

参考译文：有没预测到我们需要为我们的退休存多少钱？

Did Nostradamus predict how much we will need to put aside for our retirement?

占卜者预言我们需要为我们退休准备多少钱了吗？

Did Nostradamus predict how much we'll need to put aside for our retirement?

预言家预测我们以后需要存多少钱为我们自己退休用呢？

Did Nostradamus predict how much we will need to put aside for our retirement ?

诺斯特拉德马斯能预测下我们应该为退休存多少钱吗？

Did Nostradamus predict how much we need put aside for our retirement?

预言家预算了我们需要为退休储存多少钱吗？

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。