查询词典 lay aside

Put aside a pound a week and you'll be surprised to find how quickly your savings mount up.

每周存一磅，你将会发现你的储蓄以多么惊人的速度增长。

Aside from that, you can also get access to unlimited music and videos which you can download for free.

除此之外，你也可以得到无限的音乐录影带中，你可以免费下载。

My dear Myles, he said, flinging his cigarette aside, you put a false construction on my words.

385"亲爱的迈尔斯，"他说，一边丢掉纸烟，你曲解了我的话。

No matter how busy he is nad have little things ,he can always to set aside time.

无论多么繁忙，无论多么琐碎的小事，他总能抽出时间。

He grew a little pale, because he was laying aside just that amount to buy a gun and treat himself to a little shooting next summer on the plain of Nanterre, with several friends who went to shoot larks there of a Sunday.

他的脸色有点儿发青了，因为他手里正存着这样一个数目预备去买一枝枪，使得自己在今年夏天的星期日里，可以和几个打猎的朋友们到南兑尔那一带平原地方去打鸟。

He had grown a little pale, because he was laying aside just that amount to buy a gun and treat himself to a little shooting next summer on the plain of Nanterre, with several friends who went to shoot larks down there of a Sunday.

他脸色有点发白，因为他正巧积攒下这样一笔款子打算买一支枪，夏天好和几个朋友一道打猎作乐，星期日到南泰尔平原去打云雀。

It's only natural that a lunar year should include a holiday set aside for appreciation of the moon.

在亚洲大多数地方，一年的大事都是根据这个历法来计划的。

Such a kiss makes you nauseating , you will use up shoving him aside all-out , leave in anger.

这样的吻令你恶心，你就要用尽全力地把他推开，愤然离去。

Aside from princess, there is also the so called Marquise or Navette cut, which has long been deemed as better in fancy colored diamonds than in plain vanilla.

除了公主外，还有所谓的卵形或洪戈切断，一向视为好彩花式钻石比平原香草等。

He was a Nazir, a Hebrew with special vocation to God of remaining single, aside from not taking wine, among others.

他是222，希伯莱有特殊使命的上帝，其余单除了不能把葡萄酒等。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。