查询词典 lay aside

She had managed to lay aside three dollars in the hope of getting enough to buy a ton of coal, and so put an end to poor George's daily pilgrimage to the coalyard, but now as the Christmas week drew near she decided to use it for gifts.

她曾经贮起三块钱，希望去买一吨煤来，免得可怜的乔其天天去偷，可是现在圣诞节将近，她就决计用来买恩物了。

The 2. fulfillment elementary education service function's government level cannot lay aside is too low, otherwise inextricability "spill-over effect".

履行基础教育服务职能的政府级次不能放置太低，否则无法解决"外溢效应"。

I want you to lay aside these prejudices.

我希望你抛开这些偏见。

My idea is to lay aside all the affairs right today.

我的观点就是今天把所有的事情都放一下。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书去睡觉吧。

Won't you go to shanghai and lay aside the luggage here?

你不是要去上海而要把行李放在这里吗？

Would you like us to lay aside the rest of the sugar?

你要我们把其余的糖都为你留下来吗？

It's time to lay aside our differences and work together for a shared purpose .

是我们放弃不同意见，为共同目标而通力合作的时候了。

She had managed to lay aside 100 dollars.

她设法存出了100美元。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。