查询词典 lawyers

At the October 27-28 event, would-be divorcees can consult a whole host of lawyers and mediators on their rights and obligations, and seek advice on frequently difficult questions, such as alimony and child access.

届时，打算离婚的人可以现场向律师和调解师咨询离婚后的权利与义务等问题，还可以请教他们如何处理常见的难题，如赡养费和子女探望权。

It is not supposed to be like this for lawyers, even during the worst of downturns.

对律师来说，即使在经济最不景气之时，事情也不应如此。

Some examples of service business includes hair dressers, lawyers and electricians.

一些例子的服务业务包括头发布置，律师和电工。

I think that something similar has led people who no longer hope to control the legislatures to look to the courts as expounders of the constitutions, and that in some courts new principles have been discovered outside the bodies of those instruments, which may be generalized into acceptance of the economic doctrines which prevailed about fifty years ago, and a wholesale prohibition of what a tribunal of lawyers does not think about right.

我想类似的事情使那些不再希望控制立法机构的人把法院当作宪法的阐释者，且有些法院在这些法律文件之外发现了新的原则；它们可被归纳为接受在50年前流行的经济理论，并全面禁止一个由律师组成的法庭认为是不对的东西。

Participants included: local government officials; civil servants from most state governments and from several ministries of the federal government; land registration officers; lawyers, judges and prosecutors for the government; urban planners; members of NGOs and associations; and residents in favelas, irregular land sub-divisions and quilombos (areas occupied by the descendants of former slaves, who had been set free in the late 1880s, had left the countryside and had nowhere to live in the urban areas).

包括的参与者：当地政府官员；来自大多数州政府和一些联邦政府部门的公务员；土地登记官员；律师，法官和政府检举人；城市规划者；民间组织和协会的成员；贫民区，不规律土地细分和奴隶区（从前19世纪80年代后期解放的奴隶的后裔，因为留在乡村并在城市区域里没有居住地方而占据的地区）的居民。

Their ranks will include outspoken novelists, radical lawyers and fed-up judges.

他们中包括直言不讳的小说家，激进的律师和令人厌烦的法官们。

County-level People's Government of the fifty-second article of the administration of justice department lawyers and law firms to practice the implementation of day-to-day supervision and management activity, the examination revealed the problem, ordered to correct their errors; to client complaints should be timely to conduct an investigation.

n*kF%q21第五十二条县级人民政府司法行政部门对律师和律师事务所的执业活动实施日常监督管理，对检查发现的问题，责令改正；对当事人的投诉，应当及时进行调查。

My second job opportunities in the XXX lawyer Assistant, which was mainly responsible for the day-to-day advice to lawyers, legal writing instruments and do a good job before v. v. evidence for the investigation and file after finishing involved in the whole trial, though only a few months.

初入社会我的第一份工作是在XXX，（毕业前在该单位实习因表现较好则被留下）任连锁店店长及法务助理职务，主要负责连锁店的运营、企划、客服管理及协助法务经理处理涉诉案件；在这里我接触到了各种各样的人，经常处理一些紧急事件，这极大的锻炼了我的为人处事能力，使自己逐步做到遇事冷静，耐心细致，处事分明。

But it struggles to attract the lawyers, financiers and other professionals it needs.

但还是很难吸引律师，金融家和其他专业的人才。

I don't scratch my fleas. I'm afraid of their lawyers!

我不抓自己身上的蚤，我害怕他们的律师会来告我！！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。