查询词典 lawyers

WHEN Barack Obama became American president, one of his first tussles with White House lawyers was over whether he could keep his beloved BlackBerry.

巴拉克？奥巴马就任美国总统之际，他和白宫律师争论的首个问题就是他能否继续使用他那心爱的黑莓手机。

WHEN Barack Obama became American president, one of his first tussles with White House lawyers was over whether he could keep his beloved BlackBerry.

巴拉克奥巴马当选美国总统后，他首先要向白宫律师据理力争的事宜之一就是保留自己钟爱的黑莓手机。

WHEN Barack Obama became American president, one of his first tussles with White House lawyers was over whether he could keep his beloved BlackBerry.

当巴拉克·奥巴马就任美国总统后，他与白宫律师们的角力首当其冲的就是他能否继续拥有自己所深爱的黑莓手机。

WHEN Barack Obama became American president, one of his first tussles with White House lawyers was over whether he could keep his beloved BlackBerry.

美国总统巴拉克？奥巴马上任之初就同白宫的律师们展开了若干回合的交锋，问题之一就是围绕奥巴马是否可以继续使用他心爱的黑莓手机。

Michelson, Ethan（2003）,Unhooking from the state: Chinese lawyers in transition,a dissertation of PhD of The University Of Chicago.

杨文升：《完善与发展我国律师制度的构想》，辽宁师范大学2001硕士论文

More information has to be vetted by lawyers before being passed on.

越来越多的信息在传递前需要律师审查。

She noted that every would-be donor also had to be vetted by lawyers.

她注意到每一个可能的捐款人都会被律师检查。

Blagojevich. But according to people familiar with the report, lawyers who compiled the Obama review did not have access to wiretapped telephone conversations between Obama aides and the governor's office.

但根据熟悉该报告的人士透露，记录奥巴马评论的律师们没有办法窃听奥巴马助手和官员间的电话交谈。

The demand comes two weeks after US District Judge Vaughn Walker said the former administration wiretapped the lawyers' telephone conversations without a warrant, in violation of federal law.

在需求前两周，美国地方法院法官沃恩沃克说，前政府窃听律师的电话交谈没有在法律违反联邦。

This logic game combined with real action is a throwback to the golden era of 1970s American TV detective dramas, complete with wisecracking cops, crooked lawyers and nasty villains.

这个逻辑游戏是对20世纪70年代美国电视侦探剧黄金时代的投射，通过俏皮的警察、狡猾的律师和丑陋的市民来表现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。