查询词典 lawyers

The business of film-making may split, says Ms Lemisch, with the lawyers, agents and other suits staying in their Brentwood and Bel Air villas, and the crews decamping.

乐米什女士说，电影制造业也许会如此分裂：律师、经纪人和其他服装呆在他们的布伦特伍德和比弗利山庄里，而职员却逃往别处。

The business of film-making may split, says Ms Lemisch, with the lawyers, agents and other suits staying in their Brentwood and Bel Air villas, and the crews decamping.

雷米什女士表示，电影制片产业很有可能会分化，律师、经纪人和其他岗位职员继续呆在布伦特伍德，而拍摄团队则打包离开。

Developing practices by defaming other law firms and lawyers, paying middleman fees and other illicit means

以诋毁其他律师事务所、律师或者支付介绍费等不正当手段承揽业务的

After trial, the shadow jury deliberates briefly to try to give the lawyers a preview of what the actual verdict will be.

审判之后，影子陪审团作简要的讨论尽力为律师预测判决结果。

After trial, the shadow jury deliberates briefly to try to give the lawyers a preview of what the actual verdict will be.

审判之后，跟踪陪审团作简要的讨论尽力为律师预测判决结果。

Since licenses must be renewed annually, these lawyers have been effectively disbarred.

由于资格证书必须每年更新，所以这些律师自然而然地被吊销了资格。

Legislation and Equity are disjoined in the popular mind and in the minds of most lawyers; and it will never do to neglect the distinction between them, however conventional, when important practical consequences follow from it.

&立法&与&衡平&在一般人的心目中和在大多数法律家的心目中，是分开的；我们决不能忽略它们之间的区分，纵使是习惯上的区分，因为这个区分有着重要的实际后果。

In Britain in the 13th century,with the separation of law,religion and politics,some professional lawyers with law knowledge and skills became irreplaceable in law practice,and the lawyer association took control of the law profession such as knowledge engrafting,skill training and qualification rectification.

在13世纪的英国，随着法律与宗教和政治的逐步分离，一批掌握法律知识和技能的职业律师开始在法律实务中获得不可替代的地位，律师公会掌控了从知识灌输、技能训练到执业资格授予的法律职业。

Private attorneys in Texas, Mississippi and Florida made out like bandits, fleecing tobacco companies, smokers and taxpayers for $8.2 billion in legal fees -- billions more than the lawyers themselves had demanded!

私人律师在得克萨斯州，密西西比州和佛罗里达出像强盗，劫烟草公司吸烟者及纳税人诉讼费用820亿元--百亿以上的律师曾要求自己！

They pulled out all the stops in hiring lawyers, getting medical opinions and garnering media attention.

他们不遗余力的雇佣律师，获得医学意见并谋求媒体的关注。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。