查询词典 lawyer

My lawyer countersigned the document after I had signed it.

我在文件上签字以后，我的律师进行了会签。

Lawyer: You will appear before the court and be cross-examined by the defense lawyers.

你会在法庭中出现，并且对方的律师会反复询问你关于事故的一些事。

The lawyer cross-examined the witness of the opposing side.

律师盘问了为对方提供证词的证人。

If there is an anti-Nader — a crusading lawyer passionately devoted to the pro-business cause — it is Theodore Olson.

如果有一个反纳德-c rusading律师慷慨激昂地投入到亲商的原因-那是西奥多奥尔森。

The responsibilities of a lawyer while on a case are oral arguments in the court, research and drafting of the court papers, practice before administrative courts, client intake and counseling, legal advice on all the legal matters, protecting intellectual property, negotiating and drafting contracts, carrying out the intent of the deceases and prosecution of criminal suspects.

而律师的职责是就案件的口头辩论苑研究和起草文件对法院、行政法院实践之前，客户摄入疏导、所有法律咨询法律事项，保护知识产权，谈判并起草合同、贯彻意图的deceases、起诉犯罪嫌疑人。

One recent case involves a priest found to be working in India, four years after criminal charges for sexual assault, which he denies, were laid against him in America. Father Palanivel Jeyapaul had been tried under canon law in India, but not defrocked, even though, according to a statement from the Vatican's lawyer on April 5th, it had recommended he be dismissed from the clergy.

近期的一起案件牵涉到一名在印度传教的牧师，经过四年的性侵害刑事指控后——他表示否认——最终还是在美国被判有罪，教会试图在印度教会法的框架下对Palanivel Jeyapaul神父进行审理，但没有免去他的神父一职，即便如此，根据一份来自梵蒂冈律师在4月5日的声明，教廷已经提议免去他的牧师一职。

If the client demurs, the lawyer shall withdraw.

委托人提出异议的，律师应当予以回避。

The young judge began his career by devilling for an old lawyer.

这位年轻的法官最初的职业是给一位老律师当助手。

The judge began his working life as a young man by devilling for a clever lawyer.

这个法官最初的职业是给一个能干的律师当助手。

The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts.

洛杉矶市的一项法规规定在该城市某些特定的地区建砖厂是非法的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。