查询词典 lawsuit

The reason is that Civil Procedure law of China involves the two different third party. It flogs a dead horse and also no good for us to explain two different accessory interveners with the only theory of the accessory interveners.We use for reference from the advantage of the classification of the third party in a lawsuit in foreign countries.

究其原因，在于我国民事诉讼法规定的无独立请求权第三人包含了两类不同性质的第三人，用同一种无独立请求权第三人理论来解释两类不同性质的无独立请求权第三人只能是徒费精力，于事无济。

Usually, they would not choose lawsuit, for adopting the former ways would not destroy their relations, but if they dispute on the court, it forebodes the rupture of their relations, let alone that the Chinese do not like to have head on conflicts.

中国人一般不会选择诉讼。因为前几种方式不会破坏双方的关系，而如果把争议搬上法庭，就预示着双方关系的破裂，更何况中国人一般不喜欢正面冲突呢。

Phone calls will cease, no garnishing of wages will occur and you do not have to worry about a lawsuit being instituted against you.

电话会停止，无garnishing工资的现象出现，你不用担心官司被提起你。

Suave romantic by nature, his cousin Mike is a new line of gigolos, because things get into a lawsuit, Simon to save his cousin, and therefore the conservative character of Sandy met a female assistant prosecutor, Simon finally won in court fighting Sandy so Sandy love and hate him.

生性风流倜傥，他的表弟Mike是一个新入行的舞男，因事惹上官司，Simon为救表弟，因而与性格保守的女助理检控官Sandy相识，最后Simon于庭上斗赢了Sandy，令Sandy对他又爱又恨。

A: Where a citizen impeaches or accuses the illegal act or wrongdoing of another person to the relevant authority, if the other person files a lawsuit with a people's court for the reason that his right of reputation is infringed on, the people's court will not accept the case.

答：公民依法向有关部门检举、控告他人的违法违纪行为，他人以检举、控告侵害其名誉权向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理。

Subscriber provides an indemnity: Subscriber indemnifies NASDAQ OMX and holds NASDAQ OMX harmless for any Claims or Losses (as described in Section 9) resulting from Subscriber's breach of the Agreement, from Subscriber's infringement of a third-party's intellectual property rights or from any third-party lawsuit related to Subscriber's use or receipt of Information.

订阅者提供免除法律责任的保障：订阅者为纳斯达克提供免除法律责任的保障，并使纳斯达克OMX免於任何起因於订阅者违反协议，订阅者侵犯第三方知识产权，或任意第三方有关订阅者使用或收取咨询的诉讼所造成的（如第9条中所阐述的）索赔或损失。

Efficiency is demanded because of the scarcity of lawsuit resources and it insures the realization of justice.

而效率则是诉讼资源稀缺性的要求，也是实现正义的保障。

But we have only achieved little on litigating. Especially in our country, we only searched in the rights and the status of a victim in a lawsuit.

经过多年的学术探索以及不断向前的法制进程，被害人研究在刑法学、犯罪学及被害人学领域都取得了数量可观的成绩。

Through the case study of a migrant woman worker filing a lawsuit against her employer for maltreating her, this essay reproduces the entire process of how the migrant woman worker builds up her social support online to help herself out of her crisis and gain access to new development opportunities.

本文通过对一个打工妹被雇主殴打、打官司的个案分析，再现了一个外来打工妹以突发事件为契机，建立自己的社会支持链接并能动地利用支持链接帮助自己解决危机、寻求新的发展机会的全过程。

And the criminal litigation proof are indispensable for realizing the task of criminal lawsuit and materializing and reflecting the value and intention of it.

实现刑事诉讼法的任务，体现和反映刑事诉讼的价值和目的，离不开刑事诉讼证据。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。